Вы искали: protected (Корейский - Польский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Korean

Polish

Информация

Korean

protected

Polish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Корейский

Польский

Информация

Корейский

you protected him for most of his life.

Польский

chroniłeś go przez większość życia.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Корейский

아버지는 형을 지키려고 my father, who protected him...

Польский

mój ojciec, który go krył, rozgadał, że moje łóżko zajęło się ogniem.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Корейский

pesel protected, nip 872-181-16-49,

Польский

pesel chronione, nip 872-181-16-49,

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Корейский

he's not worried, man. he's protected now.

Польский

nie martwi się, bo jest chroniony.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Корейский

unable to open password protected files. the password algorithm has not been published

Польский

nie można otworzyć plików zabezpieczonych hasłem. algorytm hasła nie został opublikowany

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Корейский

the optional parameter passphrase must be used if the specified key is encrypted (protected by a passphrase).

Польский

poprzedni

Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Корейский

많은 드라이브의 끝에는 이른바 “호스트로 보호된 영역(host protected area)”이라 불리며 대개 운영체제로부터 숨겨진 영역이 있습니다. 그러나 일부 프로그램은 그러한 영역의 데이터를 읽고 쓸 수 있습니다.주의: 일부 컴퓨터 제작자들은 그러한 영역에 raid, 시스템 복구, 시스템 설정, 진단 또는 다른 목적을 위한 도구 및 데이터를 저장하기도 합니다. 만약 부팅-전에 그러한 도구 또는 데이터에 접근할 수 있는 경우라면, 숨긴 영역을 암호화해서는 안됩니다(→ 위에서 “아니오” 선택).시스템 드라이브의 끝에 있는 그러한 숨긴 영역이 존재하는 경우에 truecrypt가 이를 발견해서 암호화하도록 하시겠습니까?

Польский

na końcu wielu dysków są ukryte miejsca gdzie nie ma dostępu system operacyjny (są to zwykle host protected areas). jednakże niektóre programy potrafią czytać i pisać dane z/do tych sektorów.uwaga: niektórzy producenci sprzętu używają tych miejsc do przechowywania narzędni np do raid, odtwarzania systemu, konfiguracji systemu, diagnostyki lub innych narzędzi. jeżeli te narzędzia lub dane muszą być dostępne przed bootowaniem, obszar ten nie powinien być zaszyfrowany (wybierz 'nie' powyżej).czy chcesz aby truecrypt wykrył i zaszyfrował te ukryte obszary na końcu dysku?

Последнее обновление: 2013-08-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,773,201,503 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK