Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
하 나 냐 와, 엘 람 과, 안 도 디 야
ug kang hanania, ug elam, ug anathothias,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
사 람 의 원 수 가 자 기 집 안 식 구 리
ug ang mga kaaway sa tawo anaa ra sa sulod sa iyang kaugalingong panimalay.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
나 바 울 은 친 필 로 너 희 에 게 문 안 하 노
ako si pablo, pinaagi sa akong kaugalingong kamot, mao ang nagasulat niining bahina nga akong pangomusta kaninyo.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
자 랑 하 는 자 는 주 안 에 서 자 랑 할 지 니 라
"siya nga magapasigarbo, pasigarboha siya mahitungod sa ginoo."
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
거 룩 하 게 입 맞 춤 으 로 모 든 형 제 에 게 문 안 하
ipangomusta kami sa tanang mga igsoon pinaagi sa balaang halok.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
예 루 살 렘 아 ! 우 리 발 이 네 성 문 안 에 섰 도
ang among mga tiil nanagtindog sa sulod sa imong mga ganghaan, oh jerusalem,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
그 장 막 안 의 빛 은 어 두 워 지 고 그 위 의 등 불 은 꺼 질 것 이
ang kahayag mongitngit sa sulod sa iyang balong-balong, ug ang lamparahan sa ibabaw niya pagapalongon.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
어 느 집 에 들 어 가 든 지 먼 저 말 하 되 이 집 이 평 안 할 지 어 다 하
ug sa bisan unsang balaya nga inyong pagasak-an, umingon una kamo, `ang kalinaw maania unta niining balaya!`
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
내 살 을 먹 고 내 피 를 마 시 는 자 는 내 안 에 거 하 고 나 도 그 안 에 거 하 나
siya nga mokaon sa akong unod ug moinom sa akong dugo magapuyo sa sulod nako, ug ako sa sulod niya.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
또 가 라 사 대 ` 인 자 는 안 식 일 의 주 인 이 니 라 !' 하 시 더
ug siya miingon kanila, "ang anak sa tawo agalon kang kinsa nailalum ang adlaw nga igpapahulay."
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
예 ( 禮 ) 하 여 가 로 되 ` 유 대 인 의 왕 이 여 평 안 할 지 어 다' 하
ug siya gisugdan nila sa pagyukboyukbo nga nanag-ingon, "mabuhi, ang hari sa mga judio!"
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование