Вы искали: 교 (Корейский - Сербский)

전 을 위 하 여 붙 박 이 교 창 을 내
i naèini prozore na domu iznutra široke, a spolja uske.

오 직 너 는 바 른 교 훈 에 합 한 것 을 말 하
a ti govori šta pristoji zdravoj nauci:

사 람 의 귀 를 여 시 고 인 치 듯 교 훈 하 시 나
tada otvara uho ljudima i nauku im zapeèaæava,

네 가 교 훈 을 미 워 하 고 내 말 을 네 뒤 로 던 지
a sam mrziš na nauku, i reèi moje bacaš za ledja.

공 교 한 일 을 연 구 하 여 금 과 은 과 놋 으 로 만 들 게 하
da vešto izmišlja kako se šta može naèiniti od zlata i od srebra i od bronze,

공 교 한 일 을 연 구 하 여 금 과 은 과 놋 으 로 일 하 게 하 시
da vešto izmišlja kako se šta radi od zlata i srebra i od bronze,

귀 있 는 자 는 성 령 이 교 회 들 에 게 하 시 는 말 씀 을 들 을 지 어
ko ima uho neka èuje šta govori duh crkvama.

간 교 한 자 로 자 기 궤 휼 에 빠 지 게 하 시 며 사 특 한 자 의 계 교 를 패 하 게 하 시
koji hvata mudre u njihovom lukavstvu, i nameru opakih obara;

곧 교 만 한 눈 과, 거 짓 된 혀 와, 무 죄 한 자 의 피 를 흘 리 는 손 과
oèi ponosite, jezik lažljiv i ruke koje prolivaju krv pravu,

나 를 훈 계 하 신 여 호 와 를 송 축 할 지 라 ! 밤 마 다 내 심 장 이 나 를 교 훈 하 도
blagosiljam gospoda, koji me urazumljuje; tome me i noæu uèi šta je u meni.

그 가 혹 은 사 도 로, 혹 은 선 지 자 로, 혹 은 복 음 전 하 는 자 로, 혹 은 목 사 와 교 사 로 주 셨 으
i on je dao jedne apostole, a jedne proroke, a jedne jevandjeliste, a jedne pastire i uèitelje,

대 저 경 계 에 경 계 를 더 하 며 경 계 에 경 계 를 더 하 며 교 훈 에 교 훈 을 더 하 며 교 훈 에 교 훈 을 더 하 되 여 기 서 도 조 금, 저 기 서 도 조 금 하 는 구 나 하 는 도
jer zapovest po zapovest, zapovest po zapovest, pravilo po pravilo, pravilo po pravilo, ovde malo, onde malo davaše se.

간 음 과, 탐 욕 과, 악 독 과, 속 임 과, 음 탕 과, 흘 기 는 눈 과, 훼 방 과, 교 만 과, 광 패
kradje, lakomstva, pakosti, zloæe, lukavstvo, sramote, zlo oko, huljenje na boga, ponos, bezumlje.