Вы искали: 왕 (Корейский - Сербский)

왕
краљ

하 나 는 라 기 스 왕 이
car jarmutski jedan, car lahiski jedan;

열 왕 이 모 여 함 께 지 났 음 이
jer, gle, carevi se zemaljski sabraše, ali prodjoše svi.

아 하 스 왕 의 죽 던 해 에 받 은 경 고
godine koje umre car ahaz bi objavljeno ovo breme:

강 들 의 수 문 이 열 리 고 왕 궁 이 소 멸 되
vrata æe se rekama otvoriti, i dvor æe se razvaliti.

그 때 에 분 봉 왕 헤 롯 이 예 수 의 소 문 을 듣
u to vreme dodje glas do iroda èetvorovlasnika o isusu;

그 글 에 일 렀 으 되 다 리 오 왕 은 만 안 하 옵 소
poslaše mu knjigu, a u njoj beše napisano ovako: dariju caru svako dobro.

그 네 큰 짐 승 은 네 왕 이 라 세 상 에 일 어 날 것 이 로
ove èetiri velike zveri jesu èetiri cara, koji æe nastati na zemlji.

내 가 분 노 하 므 로 네 게 왕 을 주 고 진 노 하 므 로 폐 하 였 노
dadoh ti cara u gnevu svom, i uzeh ga u jarosti svojoj.

아 라 비 아 모 든 왕 과, 광 야 에 거 하 는 잡 족 의 모 든 왕 과
i sve careve arapske i sve careve od mešavine koji žive u pustinji,

그 는 왕 에 게 라 도 비 루 하 다 하 시 며 귀 인 들 에 게 라 도 악 하 다 하 시
kaže li se caru: nitkove! i knezovima: bezbožnici?

두 로 의 모 든 왕 과, 시 돈 의 모 든 왕 과, 바 다 저 편 섬 의 왕 들 과
edomce i moavce i sinove amonove,

왕 이 가 로 되 ` 물 러 나 곁 에 서 있 으 라' 하 매 물 러 나 서 섰 더
a car mu reèe: ukloni se, i stani tamo. i on se ukloni, i stade.

또 애 굽 왕 바 로 와, 그 의 신 하 들 과, 그 의 방 백 들 과, 그 의 모 든 백 성 과
faraona cara misirskog i sluge njegove i knezove njegove i sav narod njegov,

찬 양 하 라 ! 하 나 님 을 찬 양 하 라 ! 찬 양 하 라 ! 우 리 왕 을 찬 양 하 라
pojte bogu, pojte; pojte caru našem, pojte;