Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
번개
foudre
Последнее обновление: 2012-01-24 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
떨어지는 번개
cascade d' étincelles
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
천둥 번개?
faibles orages ?
Последнее обновление: 2016-10-28 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
번개 맛을 보여주지
prépare-toi à recevoir ma foudre.
번개 치니까 무서워?
effrayé par un petit éclair ?
내가 번개 효과를 맡을게
je vais simuler la foudre.
- 방패에 번개 새긴 친군데
- a obtenu la foudre sur son bouclier.
그러니까 12시에서 1시에는 번개
les éclairs.
주목, 번개 동반한 폭풍이 통과했다
aéronefs et parachutistes, un orage vient de passer.
번개 치고 나타나는 게 무서운 거지
je ne suis pas particulièrement fan de ce qu'ils annoncent.
그들의 말은 번개 하나 집어내지 못했기에 그들은
"car ses mots n'ont point forgé de foudre, il...
Последнее обновление: 2016-10-28 Частота использования: 1 Качество: Источник: WikipediaПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
그건 소멸했고 일부는 흩어졌어 천둥 번개 그게 다야
Ça se dissipe. faibles orages épars, c'est à peu près tout.
유니폼 같은 빨간 수트를 입고 있었어. 가슴에 번개 마크도 있더라.
il porte une combinaison rouge, comme un uniforme, avec un éclair sur la poitrine.
'번개에 맞기 싫다면 집에서 나가지 말아라'라고요
"ne sortez pas, sauf si vous voulez être frappé par la foudre."