Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
이용할 수 있는
disponibilní
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
이용할 수 없음
není dostupný
사전을 이용할 수 없음
k dispozici není žádný slovník
utc 시계를 이용할 수 없음
Údaj o koordinovaném světovém čase (utc) není dostupný
ftp 서버를 이용할 수 없습니다.
ftp server není dostupný
끼워넣을 수 있는 동영상 재생기name
vložený video přehrávačname
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
% 1에 사용할 수 있는 설정이 없습니다
pro '% 1' není dostupná konfigurace
% 1에 기록할 수 있는 권한이 없습니다.
nemáte práva k zápisu na% 1.
서명을 검증할 수 있는 공개 키가 없습니다
není k dispozici veřejný klíč k ověření podpisu
새 opera 버전을 이용할 수 있습니다.
nová verze opery dostupná
dvd- r 건너뛸 수 있는 듀얼 레이어
dvd- r dvojvrstvé (skok)
가벼운 테마를 설정할 수 있는 창 관리자name
malý správce oken s tématyname
이 컴퓨터에서 이용할 수 없는 주소입니다.
adresa není dostupná z tohoto počítače
pop3 서버는 이용할 수 없습니다. 네트워크 문제 같습니다.
server pop3 je nedostupný. nemáte problém s připojením?
html 그림 갤러리를 만들 수 있는 쉬운 방법name
jednoduchý způsob jak vygenerovat galerii obrázků html galerii obrázkůname
이 기능은 현재 opera 버전에서 이용할 수 없습니다.
tato funkce není dostupná v této upravené verzi opery.
이용할 수 없는 네트워크입니다. 시스템 관리자에 문의하십시오.
síťové připojení není k dispozici. kontaktujte administrátora systému.
ht: // dig 패키지를 얻을 수 있는 곳에 관한 정보.
informace, kde získat balík ht: // dig.
원격 서버에서 요청을 거부합니다.\n이 주소는 이용할 수 없습니다.
server odmítl provedení požadavku.\ntato adresa není dostupná.
\n\n인증서 데이터를 찾을 수 없습니다.\n인증 정보를 이용할 수 없습니다.
\n\nnebyly nalezeny žádné certifikační údaje.\njejich ověření proto není možné.
