Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
잔 치 의 상 석 과 회 당 의 상 좌
kaj amas la cxeflokojn cxe festenoj, kaj la cxefsegxojn en la sinagogoj,
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
라 반 이 그 곳 사 람 을 다 모 아 잔 치 하
kaj laban kunvenigis cxiujn homojn de tiu loko kaj faris festenon.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
내 가 구 원 의 잔 을 들 고 여 호 와 의 이 름 을 부 르
mi levos la pokalon de savo, kaj mi vokos la nomon de la eternulo.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
또 순 정 한 금 으 로 만 든 꽃 과 등 잔 과 화 젓 가 락 이
kaj la florojn kaj la lucernojn kaj la prenilojn, el oro, tute el oro;
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
이 삭 이 그 들 을 위 하 여 잔 치 를 베 풀 매 그 들 이 먹 고 마 시
kaj li faris por ili festenon, kaj ili mangxis kaj trinkis.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
네 가 네 형 의 길 로 행 하 였 은 즉 내 가 그 의 잔 을 네 손 에 주 리
vi iris laux la vojo de via fratino, tial mi donos sxian kalikon en vian manon.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
다 만 우 리 를 핍 박 하 던 자 가 전 에 잔 해 하 던 그 믿 음 을 지 금 전 한 다 함 을 듣
sed ili nur auxdis la jenon:kiu nin iam persekutis, tiu nun predikas la fidon, kiun iam li atakis;
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
바 로 의 술 맡 은 관 원 장 은 전 직 을 회 복 하 매 그 가 잔 을 바 로 의 손 에 받 들 어 드 렸
kaj li redonis al la vinistestro lian oficon, kaj tiu donis la pokalon en la manon de faraono;
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
내 가 여 호 와 의 손 에 서 그 잔 을 받 아 서 여 호 와 께 서 나 를 보 내 신 바 그 모 든 나 라 로 마 시 게 하
kaj mi prenis la pokalon el la mano de la eternulo, kaj trinkigis al cxiuj popoloj, al kiuj sendis min la eternulo:
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
그 가 애 굽 인 을 잔 인 한 군 주 의 손 에 붙 이 시 리 니 포 학 한 왕 이 그 들 을 치 리 하 리 라 주 만 군 의 여 호 와 의 말 씀 이 니
kaj mi transdonos la egiptojn en la manon de kruela sinjoro, kaj senkompata regxo regos super ili, diras la sinjoro, la eternulo cebaot.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
내 가 너 희 에 게 말 하 노 니 전 에 청 하 였 던 그 사 람 은 하 나 도 내 잔 치 를 맛 보 지 못 하 리 라 하 였 다' 하 시 니
cxar mi diras al vi, ke neniu el tiuj viroj invititaj gustumos mian vespermangxon.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
또 청 색 보 자 기 를 취 하 여 등 대 와, 그 등 잔 들 과, 그 불 집 게 들 과, 불 똥 그 릇 들 과, 그 쓰 는 바 모 든 기 름 그 릇 을 덮
kaj ili prenu bluan tukon kaj kovru la kandelabron de lumigado kaj gxiajn lucernojn kaj gxiajn prenilojn kaj gxiajn cindrujojn, kaj cxiujn gxiajn oleujojn, kiuj estas uzataj cxe gxi.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
들 어 가 서 저 희 에 게 이 르 시 되 ` 너 희 가 어 찌 하 여 훤 화 하 며 우 느 냐 ? 이 아 이 가 죽 은 것 이 아 니 라 잔 다' 하 시
kaj enirinte, li diris al ili:kial vi tumultas kaj ploras? la infanino ne mortis, sed dormas.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество: