Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
inguquko
party
Последнее обновление: 2019-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
inguquko ayiphumelelanga.
transformation failed.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
inguquko etshintshayo enentsingiselo eguquliweyo yezambuku yodaka
revolutionary changes could be effected by converting bulk cargoes into a slurry.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
eli futhe linokwenzeka xa inguquko zihliswe ngokukhawuleza.
the same effect may occur when the revolutions are reduced rapidly.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
inguquko yesikhewu ayixhaswa kumagumbi encoko angengawo awemuc
nick changing not supported in non-muc chatrooms
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
qaphela: ezinye inguquko azenzeki de ube uyivula ngokutsha
note: some changes will not take effect until restart
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
amaitali ayevuyiswa zintetho, kodwa benyanzeliswa benze inguquko ezigqibeleleyo kuyilo lwabo.
the italians were delighted by the thought, but were obliged to make radical changes in their design.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
yatsho, yaluxolo kumkhosi wokulwa inguquko zayakudibana kubadadi ukwenzela ukubaqhelisa kunye nomlo.
thus, in a peacetime navy, the inflexible could join in sailing drill with the fleet.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
avela kwisiqingatha somhlaba sasezantsi. ngako oko, kukho inguquko yonxulumano kwimimoya engaphezulu,
temperature that originates over the southern hemisphere. consequently, there is an associated change in the surface
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ebaqeqesha ngobulali abo baphikayo; ukuba akangethi na kanti uthixo abaphe inguquko esa ekuyazini inyaniso,
in meekness instructing those that oppose themselves; if god peradventure will give them repentance to the acknowledging of the truth;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
yena lowo uthixo wamphakamisa ngesandla sakhe sokunene, wangumthetheli nomsindisi, ukuze amnike usirayeli inguquko noxolelo lwezono.
him hath god exalted with his right hand to be a prince and a saviour, for to give repentance to israel, and forgiveness of sins.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kuba ubuhlungu obungokukathixo busebenza inguquko esingisa elusindisweni, ekungekho kuzohlwaya ngayo; ke kona okwehlabathi ukuba buhlungu kusebenza ukufa.
for godly sorrow worketh repentance to salvation not to be repented of: but the sorrow of the world worketh death.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ndesuka ndababikela abasedamasko kuqala, nabaseyerusalem, nakulo lonke ilizwe lakwayuda, nakuzo iintlanga, ukuba baguquke babuyele kuthixo, benze imisebenzi efanele inguquko.
but shewed first unto them of damascus, and at jerusalem, and throughout all the coasts of judaea, and then to the gentiles, that they should repent and turn to god, and do works meet for repentance.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
velisani ngoko iziqhamo eziyifaneleyo inguquko; ize ningaqali nithi ngaphakathi kwenu, thina sinobawo uabraham: kuba ndithi kuni, unako uthixo kuwo la matye ukumvelisela abantwana uabraham.
bring forth therefore fruits worthy of repentance, and begin not to say within yourselves, we have abraham to our father: for i say unto you, that god is able of these stones to raise up children unto abraham.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ubuninzi okanye into yogcino-lwazi olunexabiso olunokutshintsha. jonga kwakhona: inguquko exhomekekileyo; inguquko engaxhomekekanga; inguquko yemeko. ngokuphikisanayo: nokungaguquguqukiyo. [ieee; dis]
a quantity or data item whose value can change. see also: dependent variable; independent variable; state variable. contrast with: constant. [ieee; dis]
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник: