Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
intlawulo.
demurrage.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
intlawulo iyaphelelwa
the cover expires
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
intlawulo yokugcinwa kwempahla.
demurrage.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
umvuzo osisiseko (intlawulo)
basic salary (pay)
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
ibhekiselwa kumthwalo okanye intlawulo yemithwalo.
refers to either the cargo carried or the charges assessed for carriage of the cargo.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
ligama eliqhelekileyo elisetyenziselwa izinto ezithwelelwe intlawulo.
general term for goods carried for payment.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
intlawulo yezibini neyesithathu ziza kusetyenziselwa izinto ezithile.
the second and third notches will be utilised for specific purposes.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
ikhefu pro-rata kwaye intlawulo yokuqhawula kusenokuba ihlawulwe
pro-rata leave and severance pay might be payable
Последнее обновление: 2016-07-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
iphetshana olifumanayo emveni kokuba wenze intlawulo jikelele ye-avereji
receipt for a general average deposit.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
intlawulo kuthutho lwemithwalo efunyenweyo inyuka ngokungqamene nomyuko kumthamo womthwalo othuthwayo.
the freight receipts increase roughly in proportion to the increase in cargo volume.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
igama loshishino olubekwe kwixwebhu lezezimali xa intlawulo kufuneka yenzekile kumntu okanye kubantu ababekiweyo
business term put in a financial document when payment is to be made on presentation to stated person or persons.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kumele kuqala ufumane ukuba yimali intlawulo yokwenza oku phambi kokuba uqhubeke nenkonzo zabo.
you must, however, determine what the fees of the company are, before making use of their services.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nangoko, baye ubuninzi babo bengamamelika abolekiweyo kwisivumelwano sokusetyenziswa ixesha elithile ukubuyisa intlawulo yeenqanawa..
even then, they were mostly american lend-lease ships.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
intlawulo eyimali eyenziwa enqanaweni ,ngumthunyelwa womthwalo ukulungisa jikelele izicelo ze -avareji ebezixhonyiwe.
money payment made to a ship, by a consignee of cargo, to cover a pending general average claim.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
le icacisa ukuba okokuba intlawulo yereyithingi ayisiyiyo, umnto oyenzayo kwizinga elinye okanye amaninzi axelwe ngasentla, wenze impazamo.
this simply means that if a rating's pay is wrong, some human operator at one or more of the levels mentioned above, has made a mistake.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ilungu elineminyaka eli-10 lisebenza kule nkonzo yomkhosi wamanzi, liza kufumana intlawulo ezinkoza ebalelwa kwixesha leminyaka eliyisebenzileyo ngexesha lithatha umhlala-phantsi.
a member who has at least 10 years' service, will receive a cash payment calculated on his years of service at retirement.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник: