Вы искали: namagumbi (Коса - Английский)

izitore namagumbi okulungiselela okuthile.
store and provision rooms .

su_zinaka ikhonferensi kunye namagumbi okuxoxa
i_gnore conference and chat room invitations

ngaphantsi kukho isitora sezixhobo neembumbulu kunye namagumbi eebhombu.
below this are the magazines and shell rooms .

amalungiselelo okusitshiza ngenyani kumagumbi, kwisikhephe namagumbi ebhambo nakwezinye intsika eziphaka kompu.
spraying arrangements are fitted in virtually all magazines, handing rooms, rocket and bomb rooms and in some gun bays.

oku kwakungenxa yokokuba iindawo zokulala kunye namagumbi aziwadi zamacandelo angangeni manzi zenziwa zazizigxina.
this was because their cabins and ward-room bulkheads were made permanent fixtures.

iinqanawa zokuthutha ipetroli, kwakunye namagumbi azo amaninzi atywinwa lula, alungele ngqo ukusetyenziswa kumoya onoxinzelelo.
oil tankers, with their numerous easily-sealed compartments, are particularly suitable for the use of compressed air.

esi sakhiwo siquka ifanele, imasti, yesixhobo esibenisa inqanawe ingekaveli ne anyali8, ibhulotho namagumbi okusebenzela.
this structure includes funnel, radar masts and aerials, bridges and operations rooms.

kukho izivalo ezinokuvalwa kuluhlu lwemibhobho yegesi, kwakunye namagumbi e-oyile atywinwe ngenyani naninina xa egcwaliswa.
there are valves which can be closed in the gas pipelines, and the oil compartments are virtually sealed whenever they are filled.

ke udonga olwalungaphandle, lulungelelene namagumbi, lwasinga entendelezweni engaphandle phambi kwamagumbi la; ubude balo babuziikubhite ezimashumi mahlanu.
and the wall that was without over against the chambers, toward the utter court on the forepart of the chambers, the length thereof was fifty cubits.

babekhaliphe okanye kumgangatho ophakamileyo kwindawo engasemva esikhepheni sokumkani eyathi yahlulwa zambini yayime namagumbi okulala yenzelwe ukulala nabanye abaphathi be-ofisi.
they had a topgallant poop, or poop royal, which was divided into two little cabins for the master and another officer.

yeha, oyakhayo indlu yakhe kungengabulungisa, namagumbi akhe aphezulu kungengokusesikweni; komkhonzisayo ummelwane wakhe ngelize, angamniki umvuzo wakhe;
woe unto him that buildeth his house by unrighteousness, and his chambers by wrong; that useth his neighbour's service without wages, and giveth him not for his work;

othi, ndiya kuzakhela indlu ebanzi, namagumbi aphezulu anombilini; ayigqobhoze iifestile ezininzi, ayifulele ngemisedare, ayiqabe ngembola!
that saith, i will build me a wide house and large chambers, and cutteth him out windows; and it is cieled with cedar, and painted with vermilion.

iinjini ezingundoqo kunye nezibilisi zikwindawo zokuhlala ezingangenwa manzi ezaziwa ngokuba ngamagumbi eenjini kunye namagumbi ezibilisi, kwaye kwiinqanawa ezinkulu kusenokubakho amagumbi oku amabini nangaphezulu okugada ekulweni ukonakala komatshini ngenxa yokudutyulwa ngembumbulu ende okanye yibhombu.
the main engines and boilers are situated in watertight compartments known as engine rooms and boiler rooms, and in larger ships there may be two or more of each to guard against complete immobilisation of the main machinery by one hit from a torpedo or mine.

ngokwenkqubo yenx'engaphambili yokulumkela ebusuku, izikroba zokungangen' imanzi zisoloko zisiziswa kwimeko kay xa iqela elitya ndawonye lasemgangathweni kwakunye namagumbi adibeneyo kwisakhiwo ayacocwa ekujikelezeni.
as a routine precaution at night, the watertight openings are usually brought to condition y when the messdecks and flats are cleared up for rounds.

njengoko injalo iminyango yawo lawo, injalo neminyango yamagumbi abe ekhangele ngezantsi; kwakukho umnyango emantloko endlela, endlela emalunga nodonga olulungelelene namagumbi la, endlela evela ngasempumalanga ekuyiweni kuwo.
and according to the doors of the chambers that were toward the south was a door in the head of the way, even the way directly before the wall toward the east, as one entereth into them.

ekhohlo emveni kwedekhi enkulu apho igumbi lokulala lomphathi mkhosi wenqanawa namagumbi okulala abasaebenzi bakhe, nesithuba phakathi kwabo nemasti enkulu ibibizwa ngokuba sisqingatha sedekhi, isithuba phakathi kwedekhi enkulu nedekhi ephambili ibisisiqe, isithuba esiphakathi kwemasti engaphambili negophe eyenza igumbi lokuphekela ibisaziwa njengegalari.
right aft on the main deck were the admiral's cabin and cabins for his staff, and the space between them and the mainmast was called the half deck; the space between the mainmast and foremast was the waist, and the space between the foremast and the bows, which housed the kitchens, was known as the galley.

umzekelo, kwisazobe 3-8, kuyabonakala ukuba inqanawa enesantya inezibalekisi ezine, amagumbi amabini eenjini namagumbi amabini ezibilisi; igumbi lenjini kunye nelesibilisi angaphambili anza iqela elizimeleyo elilawula imigodi yangaphandle, ngeli lixa iqela lamagumbi angasemva lilawula imigodi yangaphakathi.
in fig .3-8, for example, it will be seen that the cruiser has four propellers, two engine rooms and two boiler rooms; the forward boiler room and engine room form an isolated group driving the outer shafts, while the after group drives the inner shafts .