Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ukukhuthaza
encouraging
Последнее обновление: 2017-01-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tom schwaller ukukhuthaza mna ukungena kwi ubhalo loxwebhu
and last, but not least: tom schwaller for encouraging me to get into documentation writing
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i-ofisi yenkqubo edityanisiweyo ye-ada dod (ukukhuthaza i-ada)
ada dod joint program office (to promote ada)
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ixhoba elingelilo okanye isixhobo esibuyisa ukukhanya oanye isandi ukukhuthaza indawo elinqamleza kuyo ixhoba.
false targets or reflector used to stimulate the cross-section of a real target.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
umfanekiso owenziweyo webhombu esemgangathweni enempawu ezifanayo nobunzima njengeyona bhombu oyimeleyo ukuyenza ibonakale, ivakale okanye uphawu lukanomathotholo ukukhuthaza udubulo
replica of a standard mine having the same features and weight as the mine it represents and constructed to make a visible, audible or radio signal to simulate detonation
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
amalinge ayenziwa ukuze kufunyanwe esona santya silungileyo siphezulu ebesisoloko sisetyenziswa rhoqo ukukhuthaza imithwalo yexabiso eliphezulu, umzekelo kubathengisi abasemgceni.
efforts are made to achieve the highest possible speeds for ships that are regularly used for the carriage of high-value cargoes, for example in the liner trades.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
isikhokelo esibangela ukuba lamazwe alawule kuphuhliswa lwamazwe asaphuhlayo kangangokuba ukuzinganga ngokukhawulezileyo kwixesha elizayo kuba ngamazwana ambalwa aphuhlileyo azakuxhobisa imichako ekrwada eyakube ikwindawo yokusebenza urhwebo oluthe chatha olusikelweyo ukukhuthaza ushishino ngokukhawuleza
the lead that these countries possess in development over the developing countries will presumably continue in the immediate future since only a few of the developing countries that supply raw materials will be in a position to use their external trade balances to encourage rapid industrialisation.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ukukhuthaza ukuba nendlu, members also qualify for a home owner's allowance (isabsidi) ukuncedisa ekuhlawuleni imali-mboleko yendlu.
to promote home ownership, members also qualify for a home owner's allowance (subsidy) to assist in the repayment of a housing loan.
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ukukhuthaza kungumsebenzi wemfaniso ekunikezeleni izivuseleli zangaphandle kwinkqubo oknaye kwinkqutyana. umzekelo kukusetyenziswa kwemfaniso emele ukubuyiswa kwerada esuka kwixhoba ukuqhuba (ukukhuthaza) irada yenkqubo yesiphekepheke ngaphakathi kwi-hardware/software ekwirhintyela lemfaniso. [dsmc 1]
stimulation is the use of simulations to provide an external stimulus to a system or subsystem. an example is the use of a simulation representing the radar return from a target to drive (stimulate) the radar of a missile system within a hardware/software-in-the-loop simulation. [dsmc 1]
Последнее обновление: 2018-02-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник: