Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ukus_uka kwindlela
fr_a bane
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
yenza kwindlela yesiphelo
kør i terminal
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
buyela "adult" kwindlela
afkryds dette hvis du ikke ønsker at opdage hver forekomst af samme bogstav.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
& gqibezela kwindlela ye locale
brug systemet lokalitetsindstillinger
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
hlala kwindlela (yefayile) enye
bliv på ét filsystem
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
hambisa kwindlela yomgca edlulileyo.
flyt til forrige ark
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ayikwazi ukufama umgca kwindlela engenanto.
kan ikke bestryge tom bane.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
igqitisa iposi kwindlela ye email ye kde...
videregiver e- mail til kde' s e- mail- program...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
bonisa i icon & kwindlela yokusebenza ye treyi
vis en ikon i & statusfeltet.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
indawo ye & kdm; ingahluka kwindlela yakho.
stedet hvor & kdm; er kan være anderledes på dit system.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
kwindlela eqhelekileyo, akukho mfuneko yokukhetha ubungakanani.
i normal-tilstand behøves intet tilvalg af størrelse.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
koko. & koffice; inokufakwa ngoku kwindlela yakho.
det er det hele. & koffice; skulle nu være installeret på dit system.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
iinkqubo ezininzi kwindlela yakho zizakubane phepha lomntu.
de fleste programmer på dit system vil have en man-side.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
* nyani * balekisa i conduit, hayi kwindlela yovavanyo.
kør kanalen * rigtigt *, ikke i testtilstand.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
khangela ukuba ifakwe kwindlela echanekileyo kwaye ineemvume ezichanekileyo
kontrollér at det er installeret under den korrekte sti, og at det har de rigtige rettigheder
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
kubalulekile ukuba usebenzise impahla yokubini edityaniswe kwindlela yakho.
det er vigtigt at du bruger en binær pakke som er kompatibel med dit system.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ingaba uyafuna ukukhangela upelo kwindlela yokwenza umgca olandelayo?
Ønsker du at kontrollere stavning i den næste ark?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
alunakufumaneka udweliso lwenkqubo lwe perl kwindlela yokwenza yakho, nceda faka.
kunne ikke finde perl- programmet på dit system. installér det venligst.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
icebo lokwenza okanye ukwaphula unxibelelwano kwindlela yangoku yokugcina ixesha ledebugging
skifter til synkrontilstand for fejlsøgning.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ayiphumelelanga ukunxulumana neseva i-imap%s kwindlela engakhuselekanga: %s
kunne ikke tilslutte imap-serveren %s i sikker tilstand:
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество: