Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ndisuka ndinxunguphale ziimbulaleko zam zonke, ndazi ukuba akuyi kuthi ndimsulwa.
verebar omnia opera mea sciens quod non parceres delinquent
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
wathi usamson kubo, ndimsulwa okwesi sihlandlo kumafilisti, xa ndithe ndenza ububi kuwo.
cui respondit samson ab hac die non erit culpa in me contra philistheos faciam enim vobis mal
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
kungoko ndingqinayo kuni ngayo le mini yanamhla, ukuba mna ndimsulwa egazini labo bonke; kuba andinifihlelanga nto;
quapropter contestor vos hodierna die quia mundus sum a sanguine omniu
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
ukanti uthi ke, ndimsulwa, ewe, umsindo wakhe ubuyile kum. yabona, ndiya kumangalelana nawe ngenxa yokuba usithi, andonanga.
et dixisti absque peccato et innocens ego sum et propterea avertatur furor tuus a me ecce ego iudicio contendam tecum eo quod dixeris non peccav
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
weva udavide emveni kokuba kunjalo, wathi, ndimsulwa nobukumkani bam phambi koyehova, kude kuse ephakadeni, ngamagazi ka-abhinere unyana kanere;
quod cum audisset david rem iam gestam ait mundus ego sum et regnum meum apud dominum usque in sempiternum a sanguine abner filii ne
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
uthixo wam uthume isithunywa sakhe, sayivingca imilomo yeengonyama, ukuba zingandenzakalisi, ngenxa enokuba phambi kwakhe kufumaneke ukuba ndimsulwa; naphambi kwakho, kumkani, andonanga.
deus meus misit angelum suum et conclusit ora leonum et non nocuerunt mihi quia coram eo iustitia inventa est in me sed et coram te rex delictum non fec
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество: