Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
inkumbulo
flash-speicherkarte - optional
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
m- inkumbulo
m-theorie
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
inkumbulo ebonakalayo
arbeitsspeicher
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
inkumbulo engasebenziyo:
ungenutzter speicher:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
14 mb inkumbulo yomshicileli
14 mb druckerspeicher
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
inkumbulo ebonakalayo iyonke:
gesamter physischer speicher:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ayikwazi ukunikezela inkumbulo kwi kdat
es kann kein speicherplatz zugewiesen werden
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ayinakugcina inkumbulo yoluhlu lwemisebenzi.
nicht genug speicher verfügbar, um die liste der funktionen zu laden.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
68 okanye ngaphezulu mb inkumbulo yomshicileli
68 oder mehr mb druckerspeicher
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
sebenzisa inkumbulo enesiqhamo, kulo mzekelo ezinesiqhamo iidesktop.
kde kann eine anzahl unterschiedlicher arbeitsfl\xe4chen verwalten, jede mit ihren eigenen fenstern.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
umlinganiseli wenkxaso yesiphelo sendlela akagcwalisi inkumbulo yakho xa iintlanganiso ezininzi zivulwa ngokulandelana.
im oktober 1996 hat der deutsche lyx -entwickler matthias ettrich die entwicklung von kde durch eine nachricht im usenet initiiert.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
iintshaba zona zigqibele, yangamanxuwa kwaphela; imizi uyinyothule, yadaka inkumbulo yayo yona.
die schwerter des feindes haben ein ende; die städte hast du umgekehrt; ihr gedächtnis ist umgekommen samt ihnen.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
inkumbulo?. txt izakukhetha memo1. txt ne memo9. txt kodwa hayi memo99. txt.
memo?.txt wählt memo1.txt und memo9.txt, aber nicht memo99.txt aus.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
icwangcisa inani loku sukwenza/ yenza kwakhona amanqwanqwa ukushicilela. amanqwanqwa angaphezulu asebenzisa inkumbulo eninzi.
legt die zahl der schritte für rückgängig/wiederherstellen fest, die aufgezeichnet werden sollen. für zusätzliche schritte wird zusätzlicher speicher benötigt.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
isicelo esincinane esigcwalisa inkumbulo encinane kakhulu nesithuba sekhusi, nexesha elinye elikunika ulwazi oluluncedo okanye lunikeza indlela emfutshane yolawulo.
eine kleine anwendung, die nur sehr wenig speicher und platz auf dem bildschirm ben\xf6tigt und gleichzeitig n\xfctzliche informationen bereithalten oder der kurzbefehl f\xfcr weitere anwendungen sein kann.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ithethelelwe: yenza okwenziwa yindlela yokusebenza yenene ukuba akukho nkumbulo yaneleyo ebonakalayo: sebenzisa inkumbulo enesiqhamo, kulo mzekelo ezinesiqhamo iidesktop.
tun sie das, was ein richtiges betriebssystem tut, wenn es nicht genügend physikalischen speicher hat: benutzen sie virtuellen speicher, in diesem fall virtuelle arbeitsflächen. (die beste methode!)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
isicelo esincinane esigcwalisa inkumbulo encinane kakhulu nesithuba sekhusi, nexesha elinye elikunika ulwazi oluluncedo okanye lunikeza indlela emfutshane yolawulo. umzekelo i ikloko applet ibonisa ixesha langoku nomhla (nedayari yenyanga ukuba uyayinqakraza), ne umphathi wendlela applet ibonisa indlela exakeke ngayo umatshini wakho ngoku okwixesha- lokwenene.
eine kleine anwendung, die nur sehr wenig speicher und platz auf dem bildschirm benötigt und gleichzeitig nützliche informationen bereithält oder einen schnellen zugriff auf bestimmte funktionen bietet. so zeigt beispielsweise das miniprogramm uhr die aktuelle zeit und das datum (und sogar eine monatsanzeige, wenn man darauf klickt); und das miniprogramm systemmonitor zeigt in echtzeit an, wie ausgelastet der rechner gerade ist.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: