Вы искали: ize (Коса - Эсперанто)

ize ke ningenjenjalo kuyehova uthixo wenu.
ne faru tiele al la eternulo, via dio;

yabonani, indlu yenu ishiywa nani ize.
jen via domo estas lasita al vi dezerta.

ndathi ke kuni, ize ningangcangcazeli, ningaboyiki.
kaj mi diris al vi:ne tremu kaj ne timu ilin;

ekungeneni kwenu ke endlwini, ize niyibulise.
kaj venante en la domon, salutu gxin.

ize niyigcine imithetho yam, niyenze: ndinguyehova.
kaj observu miajn ordonojn kaj plenumu ilin:mi estas la eternulo.

ithe yayilahla ilinen entle leyo, yabaleka kubo ize.
sed lasinte la tolajxon, li forkuris nuda.

ize ningaphembi mlilo ezindlwini zenu zonke ngomhla wesabatha.
ne bruligu fajron en cxiuj viaj logxejoj en la tago sabata.

ngosuku lwesibhozo yoba yingqungquthela kuni. ize ningenzi msebenzi wakukhonza.
en la oka tago estu cxe vi sankta kunveno; faru nenian servan laboron;

ize bangazihlambeli izinto ezingcwele zoonyana bakasirayeli, ezo bazirhumela uyehova,
ili ne malhonoru la sanktajxojn de la izraelidoj, kiujn ili oferlevas al la eternulo.

bakhonza izigodo ezizizithixo, wathi uyehova kubo, ize ningazenzi ezo nto.
kaj ili servadis al la idoloj, pri kiuj la eternulo diris al ili:ne faru tion.

inkomo, nokuba yigusha, ize ningayixheli ngamini-nye netakane layo.
sed nek bovon, nek sxafon bucxu kun gxia ido en unu tago.

velisani ngoko iziqhamo eziyifaneleyo inguquko; ize ningabi nithi phakathi kwenu,
donu do fruktojn tauxgajn por pento;

waphendula ke wathi kubo, nam ndiya kubuza kuni zwi-nye, ize nindixelele ke.
kaj responde li diris al ili:mi ankaux faros al vi demandon, kaj diru al mi:

ize kulandele isizwe sakwagadi; inkulu yoonyana bakagadi ngueliyasafu, unyana karehuweli;
poste la tribo de gad; kaj la princo de la gadidoj estas eljasaf, filo de deuel;

ize nizibalele iisabatha ezisixhenxe ezigqibeleleyo, nithabathela kwingomso emva kwesabatha, ngomhla wokuzisa kwenu isinde lokutshangatshangisa,
kaj kalkulu al vi de post la morgauxa tago post la festo, de post la tago, en kiu vi alportis la garbon por skuado, sep plenajn semajnojn.

ize basigcine isigxina sam, bangazithwalisi isono, bafe ngaso, ngokuba besihlambele sona: ndinguyehova obangcwalisayo.
kaj ili observu miajn ordonojn, por ke ili ne portu sur si pekon kaj ne mortu en gxi, se ili tion malhonoros:mi estas la eternulo, kiu ilin sanktigas.

ngolweshumi lwaloo nyanga yesixhenxe, kobakho intlanganiso engcwele kuni, niyithobe imiphefumlo yenu. ize ningenzi msebenzi wakukhonza;
kaj en la deka tago de tiu sepa monato estu cxe vi sankta kunveno; kaj premu viajn animojn; faru nenian laboron;

ize ningathi, ikukucetywa into yonke abathi abo bantu, ikukucetywa; nento eyoyikwa ngabo ningayoyiki, ningangcangcazeliswa yiyo.
ne nomu konspiro cxion tion, kion tiu popolo nomas konspiro; kaj tion, kion gxi timas, ne timu, kaj tio vin ne teruru.

eziziimfama, ezaphukileyo, ezilinyaziweyo, ezinokhwekhwe, ezinesitshanguba, ize ningazisondezi ezo kuyehova, ninganikeli ngazo ukudla kwasemlilweni esibingelelweni kuyehova.
beston blindan aux difektitan aux kriplan aux absceshavan aux aknohavan aux favan ne alportu al la eternulo; kaj ne donu ilin kiel fajroferon sur la altaron de la eternulo.