Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
semper laus eius in ore meo
praise of him is always on my lips
Последнее обновление: 2015-04-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
roborarem vos ore meo et moverem labia quasi parcens vobi
though i speak, my grief is not asswaged: and though i forbear, what am i eased?
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et tu fili hominis speculatorem dedi te domui israhel audiens ergo ex ore meo sermonem adnuntiabis eis ex m
so thou, o son of man, i have set thee a watchman unto the house of israel; therefore thou shalt hear the word at my mouth, and warn them from me.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sic erit verbum meum quod egredietur de ore meo non revertetur ad me vacuum sed faciet quaecumque volui et prosperabitur in his ad quae misi illu
so shall my word be that goeth forth out of my mouth: it shall not return unto me void, but it shall accomplish that which i please, and it shall prosper in the thing whereto i sent it.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et dixit ad me fili hominis venter tuus comedet et viscera tua conplebuntur volumine isto quod ego do tibi et comedi illud et factum est in ore meo sicut mel dulc
and he said unto me, son of man, cause thy belly to eat, and fill thy bowels with this roll that i give thee. then did i eat it; and it was in my mouth as honey for sweetness.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ingredere ergo tu et lege de volumine in quo scripsisti ex ore meo verba domini audiente populo in domo domini in die ieiunii insuper et audiente universo iuda qui veniunt de civitatibus suis leges ei
therefore go thou, and read in the roll, which thou hast written from my mouth, the words of the lord in the ears of the people in the lord's house upon the fasting day: and also thou shalt read them in the ears of all judah that come out of their cities.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: