Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
et bethnemra et betharan urbes munitas et caulas pecoribus sui
and beth-nimrah, and beth-haran, fenced cities: and folds for sheep.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
et erunt campestria in caulas gregum et vallis achor in cubile armentorum populo meo qui requisierunt m
and sharon shall be a fold of flocks, and the valley of achor a place for the herds to lie down in, for my people that have sought me.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
aedificate ergo urbes parvulis vestris et caulas ac stabula ovibus ac iumentis et quod polliciti estis implet
build you cities for your little ones, and folds for your sheep; and do that which hath proceeded out of your mouth.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
dixitque iacob adhuc multum diei superest nec est tempus ut reducantur ad caulas greges date ante potum ovibus et sic ad pastum eas reducit
and he said, lo, it is yet high day, neither is it time that the cattle should be gathered together: water ye the sheep, and go and feed them.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
idcirco ego tradam te filiis orientalibus in hereditatem et conlocabunt caulas suas in te et ponent in te tentoria sua ipsi comedent fruges tuas et ipsi bibent lac tuu
behold, therefore i will deliver thee to the men of the east for a possession, and they shall set their palaces in thee, and make their dwellings in thee: they shall eat thy fruit, and they shall drink thy milk.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
et venit ad caulas quoque ovium quae se offerebant vianti eratque ibi spelunca quam ingressus est saul ut purgaret ventrem porro david et viri eius in interiori parte speluncae lateban
and the men of david said unto him, behold the day of which the lord said unto thee, behold, i will deliver thine enemy into thine hand, that thou mayest do to him as it shall seem good unto thee. then david arose, and cut off the skirt of saul's robe privily.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество: