Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
numquid aequa tibi videtur tua cogitatio ut diceres iustior deo su
thinkest thou this to be right, that thou saidst, my righteousness is more than god's?
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
ne diceres in corde tuo fortitudo mea et robur manus meae haec mihi omnia praestiterun
and thou say in thine heart, my power and the might of mine hand hath gotten me this wealth.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
ut diceres his qui vincti sunt exite et his qui in tenebris revelamini super vias pascentur et in omnibus planis pascua eoru
that thou mayest say to the prisoners, go forth; to them that are in darkness, shew yourselves. they shall feed in the ways, and their pastures shall be in all high places.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
praedixi tibi ex tunc antequam venirent indicavi tibi ne forte diceres idola mea fecerunt haec et sculptilia mea et conflatilia mandaverunt ist
i have even from the beginning declared it to thee; before it came to pass i shewed it thee: lest thou shouldest say, mine idol hath done them, and my graven image, and my molten image, hath commanded them.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
et respondit absalom ad ioab misi ad te obsecrans ut venires ad me et mitterem te ad regem ut diceres ei quare veni de gessur melius mihi erat ibi esse obsecro ergo ut videam faciem regis quod si memor est iniquitatis meae interficiat m
and absalom answered joab, behold, i sent unto thee, saying, come hither, that i may send thee to the king, to say, wherefore am i come from geshur? it had been good for me to have been there still: now therefore let me see the king's face; and if there be any iniquity in me, let him kill me.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество: