Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
quid dices
what do you say to me
Последнее обновление: 2022-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et dices omnes
Последнее обновление: 2021-01-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
contumeliam si dices, audies
discendant agni, ubi lupus est iudex.
Последнее обновление: 2023-04-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dices ergo fracti sunt rami ut ego insera
thou wilt say then, the branches were broken off, that i might be graffed in.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
loquere filiis israhel et dices ad eos ego dominus deus veste
speak unto the children of israel, and say unto them, i am the lord your god.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
haec dices ad prophetam quid respondit tibi dominus et quid locutus est dominu
thus shalt thou say to the prophet, what hath the lord answered thee? and, what hath the lord spoken?
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fili hominis pone faciem tuam adversum montem seir et prophetabis de eo et dices ill
son of man, set thy face against mount seir, and prophesy against it,
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at secura quies et nescia fallere vita, dices opus variarum, at latis otia fundis
repose without that knows no falsehood
Последнее обновление: 2021-10-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dices ergo omni plebi ut postulet vir ab amico suo et mulier a vicina sua vasa argentea et aure
speak now in the ears of the people, and let every man borrow of his neighbour, and every woman of her neighbour, jewels of silver, and jewels of gold.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
loquere filiis israhel et dices ad eos quando ingressi fueritis terram quam ego dabo vobis sabbatizet sabbatum domin
speak unto the children of israel, and say unto them, when ye come into the land which i give you, then shall the land keep a sabbath unto the lord.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
loquere ad filios israhel et dices ad eos vir sive mulier cum fecerit votum ut sanctificentur et se voluerint domino consecrar
speak unto the children of israel, and say unto them, when either man or woman shall separate themselves to vow a vow of a nazarite, to separate themselves unto the lord:
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
loquere filiis israhel et dices ad eos mulier si suscepto semine pepererit masculum inmunda erit septem diebus iuxta dies separationis menstrua
speak unto the children of israel, saying, if a woman have conceived seed, and born a man child: then she shall be unclean seven days; according to the days of the separation for her infirmity shall she be unclean.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cum autem locutus fuero tibi aperiam os tuum et dices ad eos haec dicit dominus deus qui audit audiat et qui quiescit quiescat quia domus exasperans es
but when i speak with thee, i will open thy mouth, and thou shalt say unto them, thus saith the lord god; he that heareth, let him hear; and he that forbeareth, let him forbear: for they are a rebellious house.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et dices ad eum vide ut sileas noli timere et cor tuum ne formidet a duobus caudis titionum fumigantium istorum in ira furoris rasin et syriae et filii romelia
and say unto him, take heed, and be quiet; fear not, neither be fainthearted for the two tails of these smoking firebrands, for the fierce anger of rezin with syria, and of the son of remaliah.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et dices montes israhel audite verbum domini dei haec dicit dominus deus montibus et collibus rupibus et vallibus ecce ego inducam super vos gladium et disperdam excelsa vestr
and say, ye mountains of israel, hear the word of the lord god; thus saith the lord god to the mountains, and to the hills, to the rivers, and to the valleys; behold, i, even i, will bring a sword upon you, and i will destroy your high places.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
omne erit bonum rursus , si ciconiae in longinquitatem volaverunt, et nemo erit vigil, et tu dices mihi, excita! quod hic tempus esse.
everything will be better again if the storks will been flown into the far , and no one will watch, you'll tell me, wake up! because this is the time to be.
Последнее обновление: 2021-06-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: