Вы искали: dico autem vobis quia templo (Латинский - Английский)

dico autem vobis quia templo maior est hi
but i say unto you, that in this place is one greater than the temple.

ego autem dico vobis quia quod quis ego sum
i say unto you, i will, however,

si autem dico vobis quia ego sum.ego dicam
because i am

continget autem vobis in testimoniu
and it shall turn to you for a testimony.

amen dico vobis quia unus vestrum traditurus est
あなたの一人が裏切るだろうとあなたに言いなさい

vere dico vobis quia supra omnia quae possidet constituet illu
of a truth i say unto you, that he will make him ruler over all that he hath.

dico autem vobis quia omni habenti dabitur ab eo autem qui non habet et quod habet auferetur ab e
for i say unto you, that unto every one which hath shall be given; and from him that hath not, even that he hath shall be taken away from him.

amen dico vobis quia non praeteribit generatio haec donec omnia fian
verily i say unto you, this generation shall not pass away, till all be fulfilled.

amen dico vobis quia non praeteribit haec generatio donec omnia haec fian
verily i say unto you, this generation shall not pass, till all these things be fulfilled.

et dixit vere dico vobis quia vidua haec pauper plus quam omnes misi
and he said, of a truth i say unto you, that this poor widow hath cast in more than they all:

et edentibus illis dixit amen dico vobis quia unus vestrum me traditurus es
and as they did eat, he said, verily i say unto you, that one of you shall betray me.

sed dixi vobis quia et vidistis me et non crediti
but i said unto you, that ye also have seen me, and believe not.

illo die in nomine meo petetis et non dico vobis quia ego rogabo patrem de vobi
at that day ye shall ask in my name: and i say not unto you, that i will pray the father for you:

ecce relinquitur vobis domus vestra dico autem vobis quia non videbitis me donec veniat cum dicetis benedictus qui venit in nomine domin
behold, your house is left unto you desolate: and verily i say unto you, ye shall not see me, until the time come when ye shall say, blessed is he that cometh in the name of the lord.

dico autem spiritu ambulate et desiderium carnis non perficieti
this i say then, walk in the spirit, and ye shall not fulful the lust of the flesh.

et discumbentibus eis et manducantibus ait iesus amen dico vobis quia unus ex vobis me tradet qui manducat mecu
and as they sat and did eat, jesus said, verily i say unto you, one of you which eateth with me shall betray me.

dico enim vobis quia nisi abundaverit iustitia vestra plus quam scribarum et pharisaeorum non intrabitis in regnum caeloru
for i say unto you, that except your righteousness shall exceed the righteousness of the scribes and pharisees, ye shall in no case enter into the kingdom of heaven.

vae vobis quia aedificatis monumenta prophetarum patres autem vestri occiderunt illo
woe unto you! for ye build the sepulchres of the prophets, and your fathers killed them.

quid autem vobis videtur homo habebat duos filios et accedens ad primum dixit fili vade hodie operare in vinea me
but what think ye? a certain man had two sons; and he came to the first, and said, son, go work to day in my vineyard.