Вы искали: discipule, caro mortua es (Латинский - Английский)

discipule, caro mortua es
apprentice, you are dead flesh

nam quae in deliciis est vivens mortua es
but she that liveth in pleasure is dead while she liveth.

sicut enim corpus sine spiritu emortuum est ita et fides sine operibus mortua es
for as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.

et ecce homines civitatis illius circumdederunt nocte domum in qua manebam volentes me occidere et uxorem meam incredibili libidinis furore vexantes denique mortua es
and the men of gibeah rose against me, and beset the house round about upon me by night, and thought to have slain me: and my concubine have they forced, that she is dead.