Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
church
we have to learn a different language.
Последнее обновление: 2013-06-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
latin church
the lord shall preserve thy going out;
Последнее обновление: 2019-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the faith, and the work of the church
the faith and the work of the church
Последнее обновление: 2017-08-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
recessitque israhel a domo david usque ad diem han
and israel rebelled against the house of david unto this day.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sed adhereatis domino deo vestro quod fecistis usque in diem han
but cleave unto the lord your god, as ye have done unto this day.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
provideat dominus deus spirituum omnis carnis hominem qui sit super multitudinem han
let the lord, the god of the spirits of all flesh, set a man over the congregation,
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et percusserunt reliquias quae evadere potuerant amalechitarum et habitaverunt ibi pro eis usque ad diem han
and they smote the rest of the amalekites that were escaped, and dwelt there unto this day.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nunc anima mea turbata est et quid dicam pater salvifica me ex hora hac sed propterea veni in horam han
now is my soul troubled; and what shall i say? father, save me from this hour: but for this cause came i unto this hour.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
haec dices ad eum sic dicit dominus ecce quos aedificavi ego destruo et quos plantavi ego evello et universam terram han
thus shalt thou say unto him, the lord saith thus; behold, that which i have built will i break down, and that which i have planted i will pluck up, even this whole land.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in tempore illo restituit rasin rex syriae ahilam syriae et eiecit iudaeos de ahilam et idumei venerunt in ahilam et habitaverunt ibi usque in diem han
at that time rezin king of syria recovered elath to syria, and drave the jews from elath: and the syrians came to elath, and dwelt there unto this day.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
usquequo auferret dominus israhel a facie sua sicut locutus fuerat in manu omnium servorum suorum prophetarum translatusque est israhel de terra sua in assyrios usque in diem han
until the lord removed israel out of his sight, as he had said by all his servants the prophets. so was israel carried away out of their own land to assyria unto this day.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dixeruntque principes philisthim quid sibi volunt hebraei isti et ait achis ad principes philisthim num ignoratis david qui fuit servus saul regis israhel et est apud me multis diebus vel annis et non inveni in eo quicquam ex die qua transfugit ad me usque ad diem han
then said the princes of the philistines, what do these hebrews here? and achish said unto the princes of the philistines, is not this david, the servant of saul the king of israel, which hath been with me these days, or these years, and i have found no fault in him since he fell unto me unto this day?
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: