Вы искали: iustos (Латинский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Latin

English

Информация

Latin

iustos

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Латинский

Английский

Информация

Латинский

oculi domini super iustos et aures eius in precem eoru

Английский

there is no king saved by the multitude of an host: a mighty man is not delivered by much strength.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

qui decipit iustos in via mala in interitu suo corruet et simplices possidebunt bon

Английский

whoso causeth the righteous to go astray in an evil way, he shall fall himself into his own pit: but the upright shall have good things in possession.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

absit a me ut iustos vos esse iudicem donec deficiam non recedam ab innocentia me

Английский

god forbid that i should justify you: till i die i will not remove mine integrity from me.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

dixitque dominus ad eum si invenero sodomis quinquaginta iustos in medio civitatis dimittam omni loco propter eo

Английский

and the lord said, if i find in sodom fifty righteous within the city, then i will spare all the place for their sakes.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

quia oculi domini super iustos et aures eius in preces eorum vultus autem domini super facientes mal

Английский

for the eyes of the lord are over the righteous, and his ears are open unto their prayers: but the face of the lord is against them that do evil.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et observantes miserunt insidiatores qui se iustos simularent ut caperent eum in sermone et traderent illum principatui et potestati praesidi

Английский

and they watched him, and sent forth spies, which should feign themselves just men, that they might take hold of his words, that so they might deliver him unto the power and authority of the governor.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

ut sitis filii patris vestri qui in caelis est qui solem suum oriri facit super bonos et malos et pluit super iustos et iniusto

Английский

that ye may be the children of your father which is in heaven: for he maketh his sun to rise on the evil and on the good, and sendeth rain on the just and on the unjust.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et reddat dominus sanguinem eius super caput eius quia interfecit duos viros iustos melioresque se et occidit eos gladio patre meo david ignorante abner filium ner principem militiae israhel et amasa filium iether principem exercitus iud

Английский

and the lord shall return his blood upon his own head, who fell upon two men more righteous and better than he, and slew them with the sword, my father david not knowing thereof, to wit, abner the son of ner, captain of the host of israel, and amasa the son of jether, captain of the host of judah.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,784,481,686 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK