Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
jubilate
sing joyfully to the god of all the earth
Последнее обновление: 2022-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jubilate deo
sing joyfully to god, all the earth,
Последнее обновление: 2024-02-08
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
jubilate, exsultate
shout for joy
Последнее обновление: 2022-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
exsultate jubilate
Последнее обновление: 2023-06-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jubilate deo omina
god's joy in everything
Последнее обновление: 2015-07-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cantate jubilate domino
sing, enjoy in the lord
Последнее обновление: 2015-11-30
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
jubilate deo omnis terra,
jubilate deo omnis terra, servite domino in lartitiae
Последнее обновление: 2023-03-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jubilate deo omnes terra
shout to god all the earth
Последнее обновление: 2021-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
servite domino * in gaudium
joy in the lord
Последнее обновление: 2020-05-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in omni amore et servite domino,
in everything, love and serve the lord
Последнее обновление: 2022-05-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vivis servite. honore lapsi.
serve the living. honor the fallen.
Последнее обновление: 2021-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jubilate deo omnia in saecula infinita
shout with joy to god, all things in the ages of the infinite number of
Последнее обновление: 2018-07-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nolite ergo audire eos sed servite regi babylonis ut vivatis quare datur haec civitas in solitudine
hearken not unto them; serve the king of babylon, and live: wherefore should this city be laid waste?
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
exsultate jubilate o vos animae beate dulci a cantica canedo cantrui vestro respondendo pthsalant aethera aethera cum me
Последнее обновление: 2023-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nunc ergo timete dominum et servite ei perfecto corde atque verissimo et auferte deos quibus servierunt patres vestri in mesopotamia et in aegypto ac servite domin
now therefore fear the lord, and serve him in sincerity and in truth: and put away the gods which your fathers served on the other side of the flood, and in egypt; and serve ye the lord.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et iuravit eis godolias filius ahicam filii saphan et comitibus eorum dicens nolite timere servire chaldeis habitate in terra et servite regi babylonis et bene erit vobi
and gedaliah the son of ahikam the son of shaphan sware unto them and to their men, saying, fear not to serve the chaldeans: dwell in the land, and serve the king of babylon, and it shall be well with you.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et vos domus israhel haec dicit dominus deus singuli post idola vestra ambulate et servite eis quod si et in hoc non audieritis me et nomen meum sanctum pollueritis ultra in muneribus vestris et in idolis vestri
as for you, o house of israel, thus saith the lord god; go ye, serve ye every one his idols, and hereafter also, if ye will not hearken unto me: but pollute ye my holy name no more with your gifts, and with your idols.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ait autem samuhel ad universam domum israhel dicens si in toto corde vestro revertimini ad dominum auferte deos alienos de medio vestrum et astharoth et praeparate corda vestra domino et servite ei soli et eruet vos de manu philisthi
and samuel spake unto all the house of israel, saying, if ye do return unto the lord with all your hearts, then put away the strange gods and ashtaroth from among you, and prepare your hearts unto the lord, and serve him only: and he will deliver you out of the hand of the philistines.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
adoramus te rex gloria cum gaudia infinita adoramus te infinita rex gloria jubilate deo omnia in saecula infinita jubilate deo omnia rex gloria
i adore king of glory
Последнее обновление: 2020-12-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник: