Вы искали: mirabile dictu filius meus (Латинский - Английский)

mirabile dictu/visu
wonderful to relate/see

filius meus
my son

filius meus peribit
soon the night comes

filius meus es luceat
you are my son, may he shine

filius meus veni ad me!
come to me, my son

hic est filius meus dilectus
this is my beloved son;

filius meus et amicus optimus
my son and best friend

filius meus in imbri ludit.
my son is playing in the rain.

filius meus vobis gratias agere vult
i want to thank you my son

filius meus decem annos natus est.
my son is ten years old.

hic est filius meus dilectus ipsum audite
this is my beloved son listen to him

hic est filius meus dilectus in quo mihi complacu
this is my beloved son, in whom i am

dicesque ad eum haec dicit dominus filius meus primogenitus meus israhe
and thou shalt say unto pharaoh, thus saith the lord, israel is my son, even my firstborn:

et vox facta est de caelis tu es filius meus dilectus in te conplacu
and there came a voice from heaven, saying, thou art my beloved son, in whom i am well pleased.

hic est filius meus dilectus, in quo mihi bene complacui: ipsum audite
this is my beloved son with whom i am well pleased, listen to him

quibus ille ait non dominabor vestri nec dominabitur in vos filius meus sed dominabitur dominu
and gideon said unto them, i will not rule over you, neither shall my son rule over you: the lord shall rule over you.

eritque cum dormierit dominus meus rex cum patribus suis erimus ego et filius meus salomon peccatore
otherwise it shall come to pass, when my lord the king shall sleep with his fathers, that i and my son solomon shall be counted offenders.

dixitque isaac accede huc ut tangam te fili mi et probem utrum tu sis filius meus esau an no
and isaac said unto jacob, come near, i pray thee, that i may feel thee, my son, whether thou be my very son esau or not.

sic et christus non semet ipsum clarificavit ut pontifex fieret sed qui locutus est ad eum filius meus es tu ego hodie genui t
so also christ glorified not himself to be made an high priest; but he that said unto him, thou art my son, to day have i begotten thee.