Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mortem et interitum
the destruction of death
Последнее обновление: 2020-12-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
contra mortem et tempus
against death and the time
Последнее обновление: 2015-03-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
per mortem et resurrectionem vaticinati
death and resurrection
Последнее обновление: 2021-07-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
semper mortem et sic semper tyrannis
it is always death
Последнее обновление: 2021-10-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
frater fratrem in mortem et vitam vobis
in reality death
Последнее обновление: 2021-08-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
per pretiosam mortem et crucem tuam idr nos domine
Последнее обновление: 2023-07-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
malignus plebus educes nos mortem et malum luciferus
evil people will lead to death and destruction of light
Последнее обновление: 2020-01-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et contra pacem domini regis, coronam et dignitatum suas
and against the peace of the lord the king, his crown and dignity,
Последнее обновление: 2015-12-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tetendit enim adversus deum manum suam et contra omnipotentem roboratus es
for he stretcheth out his hand against god, and strengtheneth himself against the almighty.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
stultitia hominis subplantat gressus eius et contra deum fervet animo su
the foolishness of man perverteth his way: and his heart fretteth against the lord.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
erue eos qui ducuntur ad mortem et qui trahuntur ad interitum liberare ne cesse
if thou forbear to deliver them that are drawn unto death, and those that are ready to be slain;
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et contra terminum beniamin a plaga orientali usque ad plagam occidentalem symeon un
and by the border of benjamin, from the east side unto the west side, simeon shall have a portion.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
considera quod hodie proposuerim in conspectu tuo vitam et bonum et e contrario mortem et malu
see, i have set before thee this day life and good, and death and evil;
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et adiuvit eum deus contra philisthim et contra arabas qui habitabant in gurbaal et contra ammanita
and god helped him against the philistines, and against the arabians that dwelt in gur-baal, and the mehunims.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in diebus illis aegrotavit ezechias usque ad mortem et oravit dominum exaudivitque eum et dedit ei signu
in those days hezekiah was sick to the death, and prayed unto the lord: and he spake unto him, and he gave him a sign.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mensamque extra velum et contra mensam candelabrum in latere tabernaculi meridiano mensa enim stabit in parte aquiloni
and thou shalt set the table without the vail, and the candlestick over against the table on the side of the tabernacle toward the south: and thou shalt put the table on the north side.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
contra viginti cubitos atrii interioris et contra pavimentum stratum lapide atrii exterioris ubi erat porticus iuncta porticui triplic
over against the twenty cubits which were for the inner court, and over against the pavement which was for the utter court, was gallery against gallery in three stories.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de uno autem ex eis egressum est cornu unum modicum et factum est grande contra meridiem et contra orientem et contra fortitudine
and out of one of them came forth a little horn, which waxed exceeding great, toward the south, and toward the east, and toward the pleasant land.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nam si tu ex naturali excisus es oleastro et contra naturam insertus es in bonam olivam quanto magis hii secundum naturam inserentur suae oliva
for if thou wert cut out of the olive tree which is wild by nature, and wert graffed contrary to nature into a good olive tree: how much more shall these, which be the natural branches, be graffed into their own olive tree?
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ad gentem fallacem mittam eum et contra populum furoris mei mandabo illi ut auferat spolia et diripiat praedam et ponat illum in conculcationem quasi lutum platearu
i will send him against an hypocritical nation, and against the people of my wrath will i give him a charge, to take the spoil, and to take the prey, and to tread them down like the mire of the streets.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: