Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
haec est lex hostiae pacificorum quae offertur domin
and this is the law of the sacrifice of peace offerings, which he shall offer unto the lord.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
si immolaveritis hostiam pacificorum domino ut sit placabili
and if ye offer a sacrifice of peace offerings unto the lord, ye shall offer it at your own will.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
armus quoque dexter de pacificorum hostiis cedet in primitias sacerdoti
and the right shoulder shall ye give unto the priest for an heave offering of the sacrifices of your peace offerings.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
et libavit libamina et fudit sanguinem pacificorum quae obtulerat super altar
and he burnt his burnt offering and his meat offering, and poured his drink offering, and sprinkled the blood of his peace offerings, upon the altar.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
sicut aufertur de vitulo hostiae pacificorum et adolebit ea super altare holocaust
as it was taken off from the bullock of the sacrifice of peace offerings: and the priest shall burn them upon the altar of the burnt offering.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
ista est lex holocausti et sacrificii pro peccato atque delicto et pro consecratione et pacificorum victimi
this is the law of the burnt offering, of the meat offering, and of the sin offering, and of the trespass offering, and of the consecrations, and of the sacrifice of the peace offerings;
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
anima polluta quae ederit de carnibus hostiae pacificorum quae oblata est domino peribit de populis sui
but the soul that eateth of the flesh of the sacrifice of peace offerings, that pertain unto the lord, having his uncleanness upon him, even that soul shall be cut off from his people.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
et offerent de hostia pacificorum in oblationem domini adipem qui operit vitalia et quicquid pinguedinis intrinsecus es
and he shall offer of the sacrifice of the peace offering an offering made by fire unto the lord; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is upon the inwards,
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
et in hostias pacificorum boves duos arietes quinque hircos quinque agnos anniculos quinque haec fuit oblatio heliasaph filii duhe
and for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year: this was the offering of eliasaph the son of deuel.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
et in hostias pacificorum boves duos arietes quinque hircos quinque agnos anniculos quinque haec fuit oblatio ahiezer filii amisadda
and for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year: this was the offering of ahiezer the son of ammishaddai.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
hostiae pacificorum boves viginti quattuor arietes sexaginta hirci sexaginta agni anniculi sexaginta haec oblata sunt in dedicatione altaris quando unctum es
and all the oxen for the sacrifice of the peace offerings were twenty and four bullocks, the rams sixty, the he goats sixty, the lambs of the first year sixty. this was the dedication of the altar, after that it was anointed.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
homo qui obtulerit victimam pacificorum domino vel vota solvens vel sponte offerens tam de bubus quam de ovibus inmaculatum offeret ut acceptabile sit omnis macula non erit in e
and whosoever offereth a sacrifice of peace offerings unto the lord to accomplish his vow, or a freewill offering in beeves or sheep, it shall be perfect to be accepted; there shall be no blemish therein.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
et locutus est ezechias ad cor omnium levitarum qui habebant intellegentiam bonam super domino et comederunt septem diebus sollemnitatis immolantes victimas pacificorum et laudantes dominum deum patrum suoru
and hezekiah spake comfortably unto all the levites that taught the good knowledge of the lord: and they did eat throughout the feast seven days, offering peace offerings, and making confession to the lord god of their fathers.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
in die illa sanctificavit rex medium atrii quod erat ante domum domini fecit quippe ibi holocaustum et sacrificium et adipem pacificorum quia altare aereum quod erat coram domino minus erat et capere non poterat holocausta et sacrificium et adipem pacificoru
the same day did the king hallow the middle of the court that was before the house of the lord: for there he offered burnt offerings, and meat offerings, and the fat of the peace offerings: because the brasen altar that was before the lord was too little to receive the burnt offerings, and meat offerings, and the fat of the peace offerings.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество: