Вы искали: parvulus’ (Латинский - Английский)

parvulus
parvulus, parvula, parvulum very small, very young; unimportant; slight, petty; parvulus, parvuli infancy, childhood; small child, infant;

longitarsus parvulus
small flax flea beetle

longitarsus parvulus (payk.)
linseed flea beetle

humiliaverit se sicut parvulus
only one

parvulus mihi salutem dixit.
the little boy said hello to me.

parvulus filius natus hodie nobis
hijo menor nació para nosotros hoy

sancta infantia sinite parvulus venire ad me
saint children come to me

quis est parvulus declinet ad me et vecordi locuta es
whoso is simple, let him turn in hither: and as for him that wanteth understanding, she saith to him,

et dixi domine deus quiesce obsecro quis suscitabit iacob quia parvulus es
then said i, o lord god, cease, i beseech thee: by whom shall jacob arise? for he is small.

multato pestilente sapientior erit parvulus et si sectetur sapientem sumet scientia
when the scorner is punished, the simple is made wise: and when the wise is instructed, he receiveth knowledge.

quicumque ergo humiliaverit se sicut parvulus iste hic est maior in regno caeloru
whosoever therefore shall humble himself as this little child, the same is greatest in the kingdom of heaven.

amen dico vobis quisque non receperit regnum dei velut parvulus non intrabit in illu
verily i say unto you, whosoever shall not receive the kingdom of god as a little child, he shall not enter therein.

dico autem quanto tempore heres parvulus est nihil differt servo cum sit dominus omniu
now i say, that the heir, as long as he is a child, differeth nothing from a servant, though he be lord of all;

minimus erit in mille et parvulus in gentem fortissimam ego dominus in tempore eius subito faciam istu
a little one shall become a thousand, and a small one a strong nation: i the lord will hasten it in his time.

et factum est cum consummasset comedere herbam terrae et dixi domine deus propitius esto obsecro quis suscitabit iacob quia parvulus es
and it came to pass, that when they had made an end of eating the grass of the land, then i said, o lord god, forgive, i beseech thee: by whom shall jacob arise? for he is small.

semper, antequam te nossem, pro te oravi. cum essem parvulus, volui orare pro toto mundo
always for you

et tu bethleem ephrata parvulus es in milibus iuda ex te mihi egredietur qui sit dominator in israhel et egressus eius ab initio a diebus aeternitati
but thou, bethlehem ephratah, though thou be little among the thousands of judah, yet out of thee shall he come forth unto me that is to be ruler in israel; whose goings forth have been from of old, from everlasting.

adtollens autem oculos ioseph vidit beniamin fratrem suum uterinum et ait iste est frater vester parvulus de quo dixeratis mihi et rursum deus inquit misereatur tui fili m
and he lifted up his eyes, and saw his brother benjamin, his mother's son, and said, is this your younger brother, of whom ye spake unto me? and he said, god be gracious unto thee, my son.

parvulus enim natus est nobis filius datus est nobis et factus est principatus super umerum eius et vocabitur nomen eius admirabilis consiliarius deus fortis pater futuri saeculi princeps paci
for unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called wonderful, counseller, the mighty god, the everlasting father, the prince of peace.

et nos respondimus tibi domino meo est nobis pater senex et puer parvulus qui in senecta illius natus est cuius uterinus frater est mortuus et ipsum solum habet mater sua pater vero tenere diligit eu
and we said unto my lord, we have a father, an old man, and a child of his old age, a little one; and his brother is dead, and he alone is left of his mother, and his father loveth him.