Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
per noctem per diem
Последнее обновление: 2023-05-11
Частота использования: 1
Качество:
per noctem lux
by means of the light of the night,
Последнее обновление: 2021-08-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
per diem per noctem
Последнее обновление: 2023-10-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
impone tris per diem!
threetimes per night!
Последнее обновление: 2021-01-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
meum est consilium utrum per diem perveniam
it is my decision whether to reach through the day
Последнее обновление: 2023-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
angelus autem domini per noctem aperiens ianuas carceris et educens eos dixi
but the angel of the lord by night opened the prison doors, and brought them forth, and said,
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et in columna nubis ductor eorum fuisti per diem et in columna ignis per noctem ut appareret eis via per quam ingrediebantu
moreover thou leddest them in the day by a cloudy pillar; and in the night by a pillar of fire, to give them light in the way wherein they should go.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nubes quoque domini super eos erat per diem cum incederen
and the cloud of the lord was upon them by day, when they went out of the camp.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
non succendetis ignem in omnibus habitaculis vestris per diem sabbat
ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nuntiatumque est regi hiericho et dictum ecce viri ingressi sunt huc per noctem de filiis israhel ut explorarent terra
and it was told the king of jericho, saying, behold, there came men in hither to night of the children of israel to search out the country.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
circuite urbem cuncti bellatores semel per diem sic facietis sex diebu
and ye shall compass the city, all ye men of war, and go round about the city once. thus shalt thou do six days.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
per diem autem festum dimittere solebat illis unum ex vinctis quemcumque petissen
now at that feast he released unto them one prisoner, whomsoever they desired.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et visio per noctem paulo ostensa est vir macedo quidam erat stans et deprecans eum et dicens transiens in macedoniam adiuva no
and a vision appeared to paul in the night; there stood a man of macedonia, and prayed him, saying, come over into macedonia, and help us.
Последнее обновление: 2024-04-13
Частота использования: 36
Качество:
Источник:
vidi per noctem et ecce vir ascendens super equum rufum et ipse stabat inter myrteta quae erant in profundo et post eum equi rufi varii et alb
i saw by night, and behold a man riding upon a red horse, and he stood among the myrtle trees that were in the bottom; and behind him were there red horses, speckled, and white.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in mensura contra mensuram cum abiecta fuerit iudicabis eam meditata est in spiritu suo duro per diem aestu
in measure, when it shooteth forth, thou wilt debate with it: he stayeth his rough wind in the day of the east wind.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et clamavit leo super specula domini ego sum stans iugiter per diem et super custodiam meam ego sum stans totis noctibu
and he cried, a lion: my lord, i stand continually upon the watchtower in the daytime, and i am set in my ward whole nights:
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ad orientem vero levitae sex et ad aquilonem quattuor per diem atque ad meridiem similiter in die quattuor et ubi erat concilium bini et bin
eastward were six levites, northward four a day, southward four a day, and toward asuppim two and two.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: