Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
per spiritum
per spiritus mein
Последнее обновление: 2022-12-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bonum depositum custodi per spiritum sanctum qui habitat in nobi
that good thing which was committed unto thee keep by the holy ghost which dwelleth in us.
Последнее обновление: 2013-08-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
refecerunt enim et meum spiritum et vestrum cognoscite ergo qui eiusmodi sun
for they have refreshed my spirit and yours: therefore acknowledge ye them that are such.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
usque in diem qua praecipiens apostolis per spiritum sanctum quos elegit adsumptus es
until the day in which he was taken up, after that he through the holy ghost had given commandments unto the apostles whom he had chosen:
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nobis autem revelavit deus per spiritum suum spiritus enim omnia scrutatur etiam profunda de
but god hath revealed them unto us by his spirit: for the spirit searcheth all things, yea, the deep things of god.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ut det vobis secundum divitias gloriae suae virtute corroborari per spiritum eius in interiore homin
that he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his spirit in the inner man;
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
inventis autem discipulis mansimus ibi diebus septem qui paulo dicebant per spiritum ne ascenderet hierosolyma
and finding disciples, we tarried there seven days: who said to paul through the spirit, that he should not go up to jerusalem.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
spes autem non confundit quia caritas dei diffusa est in cordibus nostris per spiritum sanctum qui datus est nobi
and hope maketh not ashamed; because the love of god is shed abroad in our hearts by the holy ghost which is given unto us.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ecce ego dabo ei spiritum et audiet nuntium et revertetur ad terram suam et corruere eum faciam gladio in terra su
behold, i will send a blast upon him, and he shall hear a rumour, and return to his own land; and i will cause him to fall by the sword in his own land.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et surgens unus ex eis nomine agabus significabat per spiritum famem magnam futuram in universo orbe terrarum quae facta est sub claudi
and there stood up one of them named agabus, and signified by the spirit that there should be great dearth throughout all the world: which came to pass in the days of claudius caesar.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ut non cito moveamini a sensu neque terreamini neque per spiritum neque per sermonem neque per epistulam tamquam per nos quasi instet dies domin
that ye be not soon shaken in mind, or be troubled, neither by spirit, nor by word, nor by letter as from us, as that the day of christ is at hand.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quanto magis sanguis christi qui per spiritum sanctum semet ipsum obtulit inmaculatum deo emundabit conscientiam vestram ab operibus mortuis ad serviendum deo vivent
how much more shall the blood of christ, who through the eternal spirit offered himself without spot to god, purge your conscience from dead works to serve the living god?
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: