Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ut predictum est
as is mentioned above
Последнее обновление: 2022-05-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
otium post negotium
rest is sweet after work
Последнее обновление: 2020-09-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ego diligo in negotium
ego deligo ecclesiam
Последнее обновление: 2021-01-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
caecilius in foro negotium agit
caecilius eat argentatius
Последнее обновление: 2022-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
caecilius in forto negotium agit
caecilius est in horto.
Последнее обновление: 2021-12-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
omnia sursum in vestri negotium
tutto nella tua attività
Последнее обновление: 2023-01-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
caecilius non est villa. caecilius in foro negotium agit.
there is caecillius town. caecilius does business in the forum.
Последнее обновление: 2021-02-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
audet aliquis vestrum habens negotium adversus alterum iudicari apud iniquos et non apud sancto
dare any of you, having a matter against another, go to law before the unjust, and not before the saints?
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quis me constituat iudicem super terram ut ad me veniant omnes qui habent negotium et iuste iudice
absalom said moreover, oh that i were made judge in the land, that every man which hath any suit or cause might come unto me, and i would do him justice!
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et operam detis ut quieti sitis et ut vestrum negotium agatis et operemini manibus vestris sicut praecepimus vobi
and that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we commanded you;
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
stulto labore consumeris et tu et populus iste qui tecum est ultra vires tuas est negotium solus illud non poteris sustiner
thou wilt surely wear away, both thou, and this people that is with thee: for this thing is too heavy for thee; thou art not able to perform it thyself alone.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
accedentque sacerdotes filii levi quos elegerit dominus deus tuus ut ministrent ei et benedicant in nomine eius et ad verbum eorum omne negotium et quicquid mundum vel inmundum est iudicetu
and the priests the sons of levi shall come near; for them the lord thy god hath chosen to minister unto him, and to bless in the name of the lord; and by their word shall every controversy and every stroke be tried:
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dixit ad puerum loquere ad eam ecce sedule in omnibus ministrasti nobis quid vis ut faciam tibi numquid habes negotium et vis ut loquar regi sive principi militiae quae respondit in medio populi mei habit
and he said unto him, say now unto her, behold, thou hast been careful for us with all this care; what is to be done for thee? wouldest thou be spoken for to the king, or to the captain of the host? and she answered, i dwell among mine own people.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et mane consurgens absalom stabat iuxta introitum portae et omnem virum qui habebat negotium ut veniret ad regis iudicium vocabat absalom ad se et dicebat de qua civitate es tu qui respondens aiebat ex una tribu israhel ego sum servus tuu
and absalom rose up early, and stood beside the way of the gate: and it was so, that when any man that had a controversy came to the king for judgment, then absalom called unto him, and said, of what city art thou? and he said, thy servant is of one of the tribes of israel.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: