Вы искали: qualiter (Латинский - Английский)

qualiter
qualiter as, just as; in what/which way/state/manner (interj), how;

sicut scitis qualiter unumquemque vestrum tamquam pater filios suo
as ye know how we exhorted and comforted and charged every one of you, as a father doth his children,

non est hic sed surrexit recordamini qualiter locutus est vobis cum adhuc in galilaea esse
he is not here, but is risen: remember how he spake unto you when he was yet in galilee,

et narraverunt illis qui viderant qualiter factum esset ei qui daemonium habuerat et de porci
and they that saw it told them how it befell to him that was possessed with the devil, and also concerning the swine.

cum autem inducent vos in synagogas et ad magistratus et potestates nolite solliciti esse qualiter aut quid respondeatis aut quid dicati
and when they bring you unto the synagogues, and unto magistrates, and powers, take ye no thought how or what thing ye shall answer, or what ye shall say:

qui cum venissent ad eum et simul essent dixit eis vos scitis a prima die qua ingressus sum in asiam qualiter vobiscum per omne tempus fueri
and when they were come to him, he said unto them, ye know, from the first day that i came into asia, after what manner i have been with you at all seasons,