Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
reliquisti
por favor, especifique dos idiomas diferentes
Последнее обновление: 2021-04-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tu reliquisti me dicit dominus retrorsum abisti et extendam manum meam super te et interficiam te laboravi rogan
thou hast forsaken me, saith the lord, thou art gone backward: therefore will i stretch out my hand against thee, and destroy thee; i am weary with repenting.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mittet dominus super te famem et esuriem et increpationem in omnia opera tua quae facies donec conterat te et perdat velociter propter adinventiones tuas pessimas in quibus reliquisti m
the lord shall send upon thee cursing, vexation, and rebuke, in all that thou settest thine hand unto for to do, until thou be destroyed, and until thou perish quickly; because of the wickedness of thy doings, whereby thou hast forsaken me.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
holocausta quoque offerunt domino per singulos dies mane et vespere et thymiama iuxta legis praecepta confectum et proponuntur panes in mensa mundissima estque apud nos candelabrum aureum et lucernae eius ut accendantur semper ad vesperam nos quippe custodimus praecepta domini dei nostri quem vos reliquisti
and they burn unto the lord every morning and every evening burnt sacrifices and sweet incense: the shewbread also set they in order upon the pure table; and the candlestick of gold with the lamps thereof, to burn every evening: for we keep the charge of the lord our god; but ye have forsaken him.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mox autem pandora inflelix audivit vocem dicentem, "aperi iterum arcam. summum bonum in arca reliquisti. homines juvabo. libera me!" itaque pandora parvam arcam iterum aperuit. ex arca venit donum deorum optimum, spes.
soon, however, pandora heard a voice saying, "open the box again. you have left the highest good in the box. i will help people. free me!" and so pandora opened the little box again. from the ark came the best gift of the gods, hope.
Последнее обновление: 2022-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование