Вы искали: veli (Латинский - Английский)

veli
velum, veli sail, covering; curtain; [vela vento dare => sail away];

adiuro vos filiae hierusalem ne suscitetis et evigilare faciatis dilectam donec ipsa veli
i charge you, o daughters of jerusalem, that ye stir not up, nor awake my love, until he please.

cum autem dixerint ad te filii populi tui loquentes nonne indicas nobis quid in his tibi veli
and when the children of thy people shall speak unto thee, saying, wilt thou not shew us what thou meanest by these?

adiuro vos filiae hierusalem per capreas cervosque camporum ne suscitetis neque evigilare faciatis dilectam quoadusque ipsa veli
i charge you, o ye daughters of jerusalem, by the roes, and by the hinds of the field, that ye stir not up, nor awake my love, till he please.