Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
volo autem omnes
Последнее обновление: 2023-10-21
Частота использования: 1
Качество:
autem omnes
for i would that all the
Последнее обновление: 2020-11-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
volo autem vos
i desire you
Последнее обновление: 2014-07-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
non possunt fugere
they can not escape/flee
Последнее обновление: 2021-11-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mutari fata non possunt
il destino non può essere cambiato
Последнее обновление: 2021-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
custodes iuvenres non possunt
first hour
Последнее обновление: 2022-01-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
facta infecta fieri non possunt
fertig kann nicht sein
Последнее обновление: 2021-09-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in fine autem omnes unianimes conpatientes fraternitatis amatores misericordes humile
finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous:
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
flebant autem omnes et plangebant illam at ille dixit nolite flere non est mortua sed dormi
and all wept, and bewailed her: but he said, weep not; she is not dead, but sleepeth.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ubi tyrannus est, viri non possunt esse liberi.
where the tyrant is, the man can not be free.
Последнее обновление: 2015-09-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ego iustus volo autem vos scire pulchra es,
i just want to say, i just want to say, to take the
Последнее обновление: 2021-08-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
stupebant autem omnes et mirabantur dicentes nonne omnes ecce isti qui loquuntur galilaei sun
and they were all amazed and marvelled, saying one to another, behold, are not all these which speak galilaeans?
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tribus abscondi non possunt: lux, tenebrae et veritas
three things can not be hidden: the light, the darkness and the truth
Последнее обновление: 2020-08-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
scientia est similis flumenis te capere non possunt in perpetuum
science is like the river, you cannot contain it for ever
Последнее обновление: 2016-01-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
athenienses autem omnes et advenae hospites ad nihil aliud vacabant nisi aut dicere aut audire aliquid nov
(for all the athenians and strangers which were there spent their time in nothing else, but either to tell, or to hear some new thing.)
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et nolite timere eos qui occidunt corpus animam autem non possunt occidere sed potius eum timete qui potest et animam et corpus perdere in gehenna
and fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul: but rather fear him which is able to destroy both soul and body in hell.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
volo autem omnes vos loqui linguis magis autem prophetare nam maior est qui prophetat quam qui loquitur linguis nisi si forte ut interpretetur ut ecclesia aedificationem accipia
i would that ye all spake with tongues, but rather that ye prophesied: for greater is he that prophesieth than he that speaketh with tongues, except he interpret, that the church may receive edifying.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hi homines clamaverunt, "sunt dei! homines volare non possunt!
these men shouted, "they're gods! humans can't fly!
Последнее обновление: 2022-06-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
volo autem vos sine sollicitudine esse qui sine uxore est sollicitus est quae domini sunt quomodo placeat de
but i would have you without carefulness. he that is unmarried careth for the things that belong to the lord, how he may please the lord:
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
volo autem vos scire quod omnis viri caput christus est caput autem mulieris vir caput vero christi deu
but i would have you know, that the head of every man is christ; and the head of the woman is the man; and the head of christ is god.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: