Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
igitur azahel rex syriae adflixit israhel cunctis diebus ioacha
واما حزائيل ملك ارام فضايق اسرائيل كل ايام يهوآحاز.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
faretram enim suam aperuit et adflixit me et frenum posuit in os meu
لانه اطلق العنان وقهرني فنزعوا الزمام قدامي.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
hic circumveniens genus nostrum adflixit patres ut exponerent infantes suos ne vivificarentu
فاحتال هذا على جنسنا واساء الى آبائنا حتى جعلوا اطفالهم منبوذين لكي لا يعيشوا
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
adduxitque contra eum thaglathphalnasar regem assyriorum qui et adflixit eum et nullo resistente vastavi
فجاء عليه تلغث فلناسر ملك اشور وضايقه ولم يشدّده.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
ex eo enim quo ingressus sum ad pharaonem ut loquerer nomine tuo adflixit populum tuum et non liberasti eo
فانه منذ دخلت الى فرعون لاتكلم باسمك اساء الى هذا الشعب. وانت لم تخلّص شعبك.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
proiecitque dominus omne semen israhel et adflixit eos et tradidit in manu diripientium donec proiceret eos a facie su
فرذل الرب كل نسل اسرائيل واذلهم ودفعهم ليد ناهبين حتى طرحهم من امامه.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
egressa sum plena et vacuam reduxit me dominus cur igitur vocatis me noemi quam humiliavit dominus et adflixit omnipoten
اني ذهبت ممتلئة وارجعني الرب فارغة لماذا تدعونني نعمي والرب قد اذلّني والقدير قد كسّرني.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
adflixit te penuria et dedit tibi cibum manna quem ignorabas tu et patres tui ut ostenderet tibi quod non in solo pane vivat homo sed in omni verbo quod egreditur ex ore domin
فاذلّك واجاعك واطعمك المنّ الذي لم تكن تعرفه ولا عرفه آبائك لكي يعلّمك انه ليس بالخبز وحده يحيا الانسان بل بكل ما يخرج من فم الرب يحيا الانسان.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество: