Вы искали: continuo (Латинский - Арабский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Latin

Arabic

Информация

Latin

continuo

Arabic

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Латинский

Арабский

Информация

Латинский

at illi continuo relictis retibus secuti sunt eu

Арабский

فللوقت تركا الشباك وتبعاه.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

cumque egressi essent de navi continuo cognoverunt eu

Арабский

ولما خرجوا من السفينة للوقت عرفوه.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

cum ergo accepisset ille buccellam exivit continuo erat autem no

Арабский

فذاك لما اخذ اللقمة خرج للوقت. وكان ليلا.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et continuo in synagogis praedicabat iesum quoniam hic est filius de

Арабский

وللوقت جعل يكرز في المجامع بالمسيح ان هذا هو ابن الله‎.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et reversus est spiritus eius et surrexit continuo et iussit illi dari manducar

Арабский

فرجعت روحها وقامت في الحال. فامر ان تعطى لتاكل.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

sed unus militum lancea latus eius aperuit et continuo exivit sanguis et aqu

Арабский

لكن واحدا من العسكر طعن جنبه بحربة وللوقت خرج دم وماء.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

si deus clarificatus est in eo et deus clarificabit eum in semet ipso et continuo clarificabit eu

Арабский

ان كان الله قد تمجد فيه فان الله سيمجده في ذاته ويمجده سريعا.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et continuo iesus extendens manum adprehendit eum et ait illi modicae fidei quare dubitast

Арабский

ففي الحال مدّ يسوع يده وامسك به وقال له يا قليل الايمان لماذا شككت.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et ait illi petrus aeneas sanat te iesus christus surge et sterne tibi et continuo surrexi

Арабский

‎فقال له بطرس يا اينياس يشفيك يسوع المسيح. قم وافرش لنفسك‎. ‎فقام للوقت‎.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

qui autem supra petrosa seminatus est hic est qui verbum audit et continuo cum gaudio accipit illu

Арабский

والمزروع على الاماكن المحجرة هو الذي يسمع الكلمة وحالا يقبلها بفرح.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

alia autem ceciderunt in petrosa ubi non habebat terram multam et continuo exorta sunt quia non habebant altitudinem terra

Арабский

وسقط آخر على الاماكن المحجرة حيث لم تكن له تربة كثيرة. فنبت حالا اذ لم يكن له عمق ارض.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et respondens ad illos dixit cuius vestrum asinus aut bos in puteum cadet et non continuo extrahet illum die sabbat

Арабский

ثم اجابهم وقال من منكم يسقط حماره او ثوره في بئر ولا ينشله حالا في يوم السبت.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et videns fici arborem unam secus viam venit ad eam et nihil invenit in ea nisi folia tantum et ait illi numquam ex te fructus nascatur in sempiternum et arefacta est continuo ficulne

Арабский

فنظر شجرة تين على الطريق وجاء اليها فلم يجد فيها شيئا الا ورقا فقط. فقال لها لا يكون منك ثمر بعد الى الابد. فيبست التينة في الحال.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,743,022,675 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK