Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
ecclesiastes
سفر الجامعة
Последнее обновление: 2012-09-25 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
ego ecclesiastes fui rex israhel in hierusale
انا الجامعة كنت ملكا على اسرائيل في اورشليم.
Последнее обновление: 2012-05-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
vanitas vanitatum dixit ecclesiastes omnia vanita
باطل الاباطيل قال الجامعة الكل باطل
vanitas vanitatum dixit ecclesiastes vanitas vanitatum omnia vanita
باطل الاباطيل قال الجامعة. باطل الاباطيل الكل باطل.
ecce hoc inveni dicit ecclesiastes unum et alterum ut invenirem ratione
التي لم تزل نفسي تطلبها فلم اجدها. رجلا واحدا بين الف وجدت. اما امرأة فبين كل اولئك لم اجد.
cumque esset sapientissimus ecclesiastes docuit populum et enarravit quae fecerit et investigans conposuit parabolas multa
بقي ان الجامعة كان حكيما وايضا علّم الشعب علما ووزن وبحث واتقن امثالا كثيرة.