Вы искали: erant (Латинский - Арабский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Latin

Arabic

Информация

Latin

erant

Arabic

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Латинский

Арабский

Информация

Латинский

erant autem omnes viri fere duodeci

Арабский

‎وكان جميع الرجال نحو اثني عشر

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et qui missi fuerant erant ex pharisaei

Арабский

وكان المرسلون من الفريسيين.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

filii ater qui erant ex hiezechia nonaginta oct

Арабский

بنو آطير من يحزقيا ثمانية وتسعون.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

huic autem erant filiae quattuor virgines prophetante

Арабский

‎وكان لهذا اربع بنات عذارى كنّ يتنبأن‎.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

non enim sciebat quid diceret erant enim timore exterrit

Арабский

فجعل بطرس يقول ليسوع يا سيدي جيد ان نكون ههنا. فلنصنع ثلاث مظال. لك واحدة ولموسى واحدة ولايليا واحدة.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

asur vero patris thecue erant duae uxores halaa et naar

Арабский

وكان لاشحور ابي تقوع امرأتان حلاة ونعرة.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

erant autem filii semida ahin et sechem et leci et ania

Арабский

وكان بنو شميداع اخيان وشكيم ولقحي وانيعام

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et ecce duo viri loquebantur cum illo erant autem moses et helia

Арабский

واذا رجلان يتكلمان معه وهما موسى وايليا.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et locuti sunt ei verbum domini cum omnibus qui erant in domo eiu

Арабский

‎وكلماه وجميع من في بيته بكلمة الرب‎.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

qui dedit eis hastas et arma regis david quae erant in domo domin

Арабский

فاعطى الكاهن لرؤساء المئات الحراب والاتراس التي للملك داود التي في بيت الرب.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et venit iterum et invenit eos dormientes erant enim oculi eorum gravat

Арабский

ثم جاء فوجدهم ايضا نياما. اذ كانت اعينهم ثقيلة.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

filii saphatia filii athil filii phocereth qui erant de asebaim filii amm

Арабский

بنو شفطيا بنو حطّيل بنو فوخرة الظباء بنو آمي.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

nondum enim in quemquam illorum venerat sed baptizati tantum erant in nomine domini ies

Арабский

‎لانه لم يكن قد حل بعد على احد منهم. غير انهم كانوا معتمدين باسم الرب يسوع‎.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

factum est autem cum redisset iesus excepit illum turba erant enim omnes expectantes eu

Арабский

ولما رجع يسوع قبله الجمع لانهم كانوا جميعهم ينتظرونه.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et cum plicuisset librum reddidit ministro et sedit et omnium in synagoga oculi erant intendentes in eu

Арабский

ثم طوى السفر وسلمه الى الخادم وجلس. وجميع الذين في المجمع كانت عيونهم شاخصة اليه.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

fuerunt autem filii eliezer roobia primus et non erant eliezer filii alii porro filii roobia multiplicati sunt nimi

Арабский

وكان ابن اليعزر رحبيا الراس ولم يكن لاليعزر بنون آخرون. واما بنو رحبيا فكانوا كثيرين جدا.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et per terram salisa et non invenissent transierunt etiam per terram salim et non erant sed et per terram iemini et minime reppererun

Арабский

فعبر في جبل افرايم ثم عبر في ارض شليشة فلم يجدها. ثم عبرا في ارض شعليم فلم توجد. ثم عبرا في ارض بنيامين فلم يجداها.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,745,650,707 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK