Вы искали: revelatus (Латинский - Африкаанс)

porro samuhel necdum sciebat dominum neque revelatus fuerat ei sermo domin
maar samuel het die here nog nie geken nie; ook was die woord van die here nog nie aan hom geopenbaar nie.

ne quis vos seducat ullo modo quoniam nisi venerit discessio primum et revelatus fuerit homo peccati filius perditioni
laat niemand julle op enige manier mislei nie, want eers moet die afval kom en die mens van sonde geopenbaar word, die seun van die verderf

et addidit dominus ut appareret in silo quoniam revelatus fuerat dominus samuheli in silo iuxta verbum domini et evenit sermo samuhelis universo israhel
en die here het weer verskyn in silo; want die here het hom geopenbaar aan samuel in silo deur die woord van die here.