Вы искали: aeternum (Латинский - Баскский)

aeternum
português

hic autem eo quod maneat in aeternum sempiternum habet sacerdotiu
baina hunec, ceren eternalqui egoiten baita, sacrificadoregoa perpetualbat du.

et regnabit in domo iacob in aeternum et regni eius non erit fini
eta regnaturen din iacob-en etchearen gainean eternalqui, eta haren resumaren finic eztun içanen.

forsitan enim ideo discessit ad horam a te ut aeternum illum reciper
ecen aguian halacotz hireganic partitu içan duc appurbatetacotz, bethierecotz recebi eçançát:

servus autem non manet in domo in aeternum filius manet in aeternu
eta cerbitzaria ezta egoiten bethierecotz etchean, semea dago bethierecotz.

et omnis qui vivit et credit in me non morietur in aeternum credis ho
eta nor-ere vici baita, eta sinhesten baitu ni baithan, seculan eztun hilen. sinhesten dun haur?

verbum autem domini manet in aeternum hoc est autem verbum quod evangelizatum est in vo
baina iaunaren hitza badago eternalqui: eta haur da çuey euangelizatu içan çaiçuen hitza.

et ego vitam aeternam do eis et non peribunt in aeternum et non rapiet eas quisquam de manu me
eta nic vicitze eternala emaiten drauet hæy: eta eztirade galduren seculan: eta eztitu harrapaturen hec nehorc ene escutic.

fluctus feri maris despumantes suas confusiones sidera errantia quibus procella tenebrarum in aeternum servata es
itsassoco baga dorpeac, bere vileniéz hagun eguiten dutela, içar errebelatuac, ceinéy apprestatua baitaye tenebretaco ilhumhea eternalqui.

lex enim homines constituit sacerdotes infirmitatem habentes sermo autem iurisiurandi qui post legem est filium in aeternum perfectu
ecen legueac sacrificadore subirano ordenatzen ditu guiçon infirmoac: baina iuramenduco hitz leguearen ondocoac, ordenatzen du seme eternalqui sanctificatua.

id enim quod in praesenti est momentaneum et leve tribulationis nostrae supra modum in sublimitatem aeternum gloriae pondus operatur nobi
ecen gure afflictione arin artegutitacoac eraguiten du gutan gloriataco piçu excellent excellentqui eternalbat.

respondit ei turba nos audivimus ex lege quia christus manet in aeternum et quomodo tu dicis oportet exaltari filium hominis quis est iste filius homini
ihardets cieçón gendetzeac, guc ençun diagu leguetic, ecen christ badagoela eternalqui: eta nola hic erraiten duc ecen behar dela goiti dadin guiçonaren semea? nor da guiçonaren seme hori?

et vidi alterum angelum volantem per medium caelum habentem evangelium aeternum ut evangelizaret sedentibus super terram et super omnem gentem et tribum et linguam et populu
guero ikus neçan berce ainguerubat ceruären arteaz hegaldatzen cela, euangelio eternala çuela, euangeliza liecençat lurreco habitantey, eta natione, eta leinu, eta mihi, eta populu guciari: