Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
veniam autem ad vos cum macedoniam pertransiero nam macedoniam pertransib
Бдете, стойте твърдо във вярата си, бъдете мъжествени, укрепявайте се.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
mittens autem in macedoniam duos ex ministrantibus sibi timotheum et erastum ipse remansit ad tempus in asi
Защото един златар на име Димитър, който правеше сребърни храмчета на Даниното капище, и докарваше не малко печалба на занаятчиите,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
et per vos transire in macedoniam et iterum a macedonia venire ad vos et a vobis deduci in iudaea
защото не господаруваме над вярата ви, но сме помощници на радостта ви; понеже, колкото за вярата, вие стоите твърди.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ut autem visum vidit statim quaesivimus proficisci in macedoniam certi facti quia vocasset nos deus evangelizare ei
И тъй, като отплувахме от Троада, отправихме се право към Самотрак, на утрешния ден в Неапол,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
nam et cum venissemus macedoniam nullam requiem habuit caro nostra sed omnem tribulationem passi foris pugnae intus timore
Затова се утешихме; и в тая наша утеха още повече се зарадвахме поради радостта на Тита, за гдето вие всички сте успокоили духа му.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
et visio per noctem paulo ostensa est vir macedo quidam erat stans et deprecans eum et dicens transiens in macedoniam adiuva no
И яви се на Павла нощя видение: един македонец стоеше и се молеше, казвайки: Дойди в Македония и помогни ни.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: