Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
verbum
дума
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
verbum (temporale)
Глагол
Последнее обновление: 2015-06-06 Частота использования: 9 Качество: Источник: Wikipedia
qui seminat verbum semina
Сеячът сее словото.
Последнее обновление: 2012-05-05 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
scribe tuum verbum secretum:
Въведете парола си:
Последнее обновление: 2014-08-15 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
propterea meretrix audi verbum domin
Затова, чуй, блуднице, словото Господно.
propterea pastores audite verbum domin
Затова, слушайте, пастири, Господното слово.
ita fortiter verbum dei crescebat et confirmabatu
И прати в Македония двама от тия, които му помагаха, Тимотея и Ераста; а той остана за още няколко време в Азия.
et factum est verbum domini ad me dicen
И Господното слово дойде към мене и рече:
Последнее обновление: 2012-05-05 Частота использования: 8 Качество: Источник: Wikipedia
hoc verbum quod locutus est dominus ad moab ex tun
Това е словото, което Господ, в миналото време изговори за Моава,
factum est autem verbum domini ad samuhel dicen
Тогава Господното слово дойде към Самуила и каза:
verbum domini quod factum est ad iohel filium fatuhe
Господнето слово, което дойде към Йоила Фатуилевия син: -
quod factum est verbum domini ad hieremiam de sermonibus siccitati
Господното слово, което дойде към Еремия за бездъждието:
et galeam salutis adsumite et gladium spiritus quod est verbum de
Павел и Тимотей, слуги Исус Христови, до всичките в Исуса Христа светии, които са в Филипи, заедно с епископите и дяконите:
et palam verbum loquebatur et adprehendens eum petrus coepit increpare eu
И явно говореше тая дума. А Петър го взе настрана и почна да Го мъмри.
sequenti vero sabbato paene universa civitas convenit audire verbum domin
А юдеите като видяха множествата, изпълниха се със завист, опровергаваха това, което говореше Павел, и хулеха.