Вы искали: aspiciens (Латинский - Волоф)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Латинский

Волоф

Информация

Латинский

et aspiciens ait video homines velut arbores ambulante

Волоф

waa ji xool ne ko: «gis naa ay nit, ñu mel ni ay garab, te ñu ngi dox.»

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et cum vidisset petrum calefacientem se aspiciens illum ait et tu cum iesu nazareno era

Волоф

mu gis piyeer di jaaru, xool ko jàkk naan: «yaw itam àndoon nga ak yeesum nasaret moomu.»

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

ait ad illum iesus nemo mittens manum suam in aratrum et aspiciens retro aptus est regno de

Волоф

yeesu ne ko: «kuy ji, di geestu, yeyoowul a liggéey ci nguuru yàlla.»

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

ille autem aspiciens eos ait quid est ergo hoc quod scriptum est lapidem quem reprobaverunt aedificantes hic factus est in caput angul

Волоф

waaye yeesu ne leen jàkk, daldi ne: «kon nag lu baat yii ci mbind mi di tekki:“doj wa tabaxkat ya sànni,mujj na di doju koñ.”

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et cum iussisset turbam discumbere supra faenum acceptis quinque panibus et duobus piscibus aspiciens in caelum benedixit et fregit et dedit discipulis panes discipuli autem turbi

Волоф

ci kaw loolu yeesu sant mbooloo ma, ñu toog ca ñax ma. mu jël juróomi mburu ya ak ñaari jën ya, xool ci kaw, sant yàlla. mu damm mburu ma, jox ko taalibe ya, ñu séddale ko nit ña.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,728,038,866 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK