Вы искали: debemus (Латинский - Вьетнамский)

nos ergo debemus suscipere huiusmodi ut cooperatores simus veritati
chúng ta cũng nên tiếp đãi những người thể ấy, hầu cho chúng ta với họ đồng làm việc cho lẽ thật.

carissimi si sic deus dilexit nos et nos debemus alterutrum diliger
hỡi kẻ rất yêu dấu, nếu Ðức chúa trời đã yêu chúng ta dường ấy, thì chúng ta cũng phải yêu nhau.

debemus autem nos firmiores inbecillitates infirmorum sustinere et non nobis placer
vậy chúng ta là kẻ mạnh, phải gánh vác sự yếu đuối cho những kẻ kém sức, chớ làm cho đẹp lòng mình.

in hoc cognovimus caritatem quoniam ille pro nobis animam suam posuit et nos debemus pro fratribus animas poner
bởi đó chúng ta nhận biết lòng yêu thương, ấy là chúa đã vì chúng ta bỏ sự sống; chúng ta cũng nên bỏ sự sống vì anh em mình vậy.

cumque venisset husai ad absalom ait absalom ad eum huiuscemodi sermonem locutus est ahitofel facere debemus an non quod das consiliu
hu-sai đã vào trong đền Áp-sa-lôm, thì Áp-sa-lôm nói cùng người rằng: a-hi-tô-phe đã nói lời như vậy; chúng ta có nên làm theo lời người đã bàn hay chăng?

nos autem debemus gratias agere deo semper pro vobis fratres dilecti a deo quod elegerit nos deus primitias in salutem in sanctificatione spiritus et fide veritati
hỡi anh em yêu dấu của chúa, còn như chúng tôi, phải vì anh em tạ ơn Ðức chúa trời không thôi, vì vừa lúc ban đầu, ngài đã chọn anh em bởi sự nên thánh của thánh linh, và bởi tin lẽ thật, đặng ban sự cứu rỗi cho anh em.

congregavitque rex israhel prophetarum quadringentos viros et dixit ad eos in ramoth galaad ad bellandum ire debemus an quiescere at illi ascende inquiunt et tradet deus in manu regi
vua y-sơ-ra-ên nhóm các tiên tri, số là bốn trăm người, mà hỏi rằng: chúng ta có nên đánh ra-mốt tại ga-la-át, hay là chẳng nên? chúng đáp rằng: hãy đi lên; Ðức chúa trời sẽ phó nó vào tay vua.

venit ergo ad regem cui rex ait michea ire debemus in ramoth galaad ad bellandum an quiescere cui ille respondit ascendite cuncta enim prospera evenient et tradentur hostes in manus vestra
khi người đã đến cùng vua, vua bèn hỏi rằng: hỡi mi-chê, chúng ta có nên hãm đánh ra-mốt tại ga-la-át, hay là chẳng nên đi? người đáp: hãy đi lên, vua sẽ được thắng; chúng nó sẽ bị phó vào tay hai vua.

et finees filius eleazari filii aaron praepositus domus consuluerunt igitur dominum atque dixerunt exire ultra debemus ad pugnam contra filios beniamin fratres nostros an quiescere quibus ait dominus ascendite cras enim tradam eos in manus vestra
tôi còn phải giao chiến cùng người bên-gia-min, anh em tôi, hay là tôi phải đình lại? Ðức giê-hô-va đáp: hãy đi lên, vì ngày mai ta sẽ phó chúng nó vào tay các ngươi.