Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
et cognoscetis veritatem et veritas liberabit vo
και θελετε γνωρισει την αληθειαν, και η αληθεια θελει σας ελευθερωσει.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
errant qui operantur malum misericordia et veritas praeparant bon
Δεν πλανωνται οι βουλευομενοι κακον; ελεος ομως και αληθεια θελει εισθαι εις τους βουλευομενους αγαθον.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
domine in caelo misericordia tua et veritas tua usque ad nube
Ας ηναι η οδος αυτων σκοτος και ολισθημα, και αγγελος Κυριου ας καταδιωκη αυτους.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
misericordia et veritas custodiunt regem et roboratur clementia thronus eiu
Ελεος και αληθεια διαφυλαττουσι τον βασιλεα και ο θρονος αυτου υποστηριζεται υπο του ελεους.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
dixitque deus fiat lux et facta est lu
Και ειπεν ο Θεος, Γενηθητω φως και εγεινε φως
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
universae viae domini misericordia et veritas requirentibus testamentum eius et testimonia eiu
Τις ειναι ουτος ο Βασιλευς της δοξης; ο Κυριος των δυναμεων αυτος ειναι ο Βασιλευς της δοξης. Διαψαλμα.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
quia lex per mosen data est gratia et veritas per iesum christum facta es
διοτι και ο νομος εδοθη δια του Μωυσεως η δε χαρις και αληθεια εγεινε δια Ιησου Χριστου.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
quoniam confirmata est super nos misericordia eius et veritas domini manet in saeculu
οτι εκλινε το ωτιον αυτου προς εμε και ενοσω ζω, θελω επικαλεισθαι αυτον.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
domine deus virtutum quis similis tibi potens es domine et veritas tua in circuitu tu
Ο οφθαλμος μου ητονησεν απο της θλιψεως σε επεκαλεσθην, Κυριε, ολην την ημεραν ηπλωσα προς σε τας χειρας μου.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
misericordia et veritas non te deserant circumda eas gutturi tuo et describe in tabulis cordis tu
Ελεος και αληθεια ας μη σε εγκαταλιπωσι δεσον αυτας περι τον τραχηλον σου εγχαραξον αυτας επι την πλακα της καρδιας σου
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
terminum circumdedit aquis usque dum finiantur lux et tenebra
Περιεκυκλωσε τα υδατα με ορια, εως της συντελειας του φωτος και του σκοτους.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
tu autem domine ne longe facias miserationes tuas a me misericordia tua et veritas tua semper susceperunt m
Εισακουσον, Κυριε, της προσευχης μου και δος ακροασιν εις την κραυγην μου μη παρασιωπησης εις τα δακρυα μου. Διοτι παροικος ειμαι παρα σοι και παρεπιδημος, καθως παντες οι πατερες μου.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
quare data est misero lux et vita his qui in amaritudine animae sun
Δια τι εδοθη φως εις τον δυστυχη, και ζωη εις τον πεπικραμενον την ευχην,
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
et dixit ezechias ad isaiam bonum verbum domini quod locutus est et dixit fiat tantum pax et veritas in diebus mei
Τοτε ειπεν ο Εζεκιας προς τον Ησαιαν, Καλος ο λογος του Κυριου, τον οποιον ελαλησας. Ειπεν ετι, Διοτι θελει εισθαι ειρηνη και ασφαλεια εν ταις ημεραις μου.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
numquid non tenebrae dies domini et non lux et caligo et non splendor in e
Δεν θελει εισθαι σκοτος η ημερα του Κυριου και ουχι φως; μαλιστα ζοφος και φεγγος μη εχουσα;
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество: