Вы искали: discipulu (Латинский - Датский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Latin

Danish

Информация

Latin

discipulu

Danish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Латинский

Датский

Информация

Латинский

et qui non baiulat crucem suam et venit post me non potest esse meus discipulu

Датский

den, som ikke bærer sit kors og følger efter mig, kan ikke være min discipel.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

sic ergo omnis ex vobis qui non renuntiat omnibus quae possidet non potest meus esse discipulu

Датский

således kan da ingen af eder, som ikke forsager alt det, han ejer, være min discipel.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

venerunt autem et ex discipulis a caesarea nobiscum adducentes apud quem hospitaremur mnasonem quendam cyprium antiquum discipulu

Датский

og også nogle af disciplene fra kæsarea rejste med os og bragte os til mnason, en mand fra kypern, en gammel discipel, hos hvem vi skulde have herberge.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

si quis venit ad me et non odit patrem suum et matrem et uxorem et filios et fratres et sorores adhuc autem et animam suam non potest esse meus discipulu

Датский

"dersom nogen kommer til mig og ikke hader sin fader og moder og hustru og børn og brødre og søstre, ja endog sit eget liv, kan han ikke være min discipel.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,773,069,868 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK