Вы искали: labor mihi (Латинский - Датский)

labor
anstrengelse

spe labor levis
hope task light

inus mihi adiutor
hvad laver du

labor stultorum adfliget eos qui nesciunt in urbem perger
dårens flid gør ham træt, thi end ikke til bys ved han vej.

omnis labor hominis in ore eius sed anima illius non impletu
al menneskets flid tjener hans mund, og dog stilles hans sult aldrig.

qui ait ostende mihi gloriam tua
da sagde moses: "lad mig dog skue din herlighed!"

qui ait eis adferte illos mihi hu
men han sagde: "henter mig dem hid!"

consumetur in cassum labor vester non proferet terra germen nec arbores poma praebebun
til ingen nytte skal i slide eders kræfter op, thi eders jord skal ikke give sin afgrøde, og landets træer skal ikke give deres frugt.

salutate ampliatum dilectissimum mihi in domin
hilser ampliatus, min elskede i herren!

mihi enim vivere christus est et mori lucru
thi det at leve er mig kristus og at dø en vinding.

facientque mihi sanctuarium et habitabo in medio eoru
og du skal indrette mig en helligdom, for at jeg kan bo midt iblandt dem.

deleth ursus insidians factus est mihi leo in absconditi
han blev mig en lurende bjørn, en løve i baghold;

et ego dispono vobis sicut disposuit mihi pater meus regnu
og ligesom min fader har tildelt mig kongedømme, tildeler jeg eder

et abii et abscondi illud in eufraten sicut praeceperat mihi dominu
og jeg gik hen og gemte det ved frat, som herren bød.

secundum multitudinem eorum sic peccaverunt mihi gloriam eorum in ignominiam commutab
jo fler, des mere de synded, ombytted deres Ære med skændsel;

omnia mihi licent sed non omnia expediunt omnia mihi licent sed ego sub nullius redigar potestat
alt er mig tilladt, men ikke alt er gavnligt; alt er mig tilladt, men jeg skal ikke lade mig beherske af noget.

haec dicit dominus labor aegypti et negotiatio aethiopiae et sabaim viri sublimes ad te transibunt et tui erunt post te ambulabunt vincti manicis pergent et te adorabunt teque deprecabuntur tantum in te est deus et non est absque te deu
så siger herren: Ægyptens løn, Ætiopiens vinding, sebæernes granvoksne mænd, de skal komme og tilhøre dig, og dig skal de følge; de skal komme i lænker og kaste sig ned for dig og bønfalde dig: "kun hos dig er gud, der er ingen anden gud."