Вы искали: praecepta mea (Латинский - Датский)

vias mea
mine måder

amica mea
min kærlighed

fili mi custodi sermones meos et praecepta mea reconde tib
min søn, vogt dig mine ord,mine bud må du gemme hos dig;

custodite praecepta mea et facite ea ego dominus qui sanctifico vo
hold mine anordninger og gør efter dem. jeg er herren, som helliger eder!

tu es vita mea
du er mit liv og min kærlighed

custodite omnia praecepta mea et universa iudicia et facite ea ego dominu
hold alle mine anordninger og lovbud og gør efter dem. jeg er herren!

sicut verba mea
lige mine ord

et docebat me atque dicebat suscipiat verba mea cor tuum custodi praecepta mea et vive
lærte han mig og sagde: lad dit hjerte gribe om mine ord, vogt mine bud, så skal du leve;

filia mea est vita mea
min datter er mit er og alt

laudo autem vos fratres quod omnia mei memores estis et sicut tradidi vobis praecepta mea teneti
men jeg roser eder, fordi i komme mig i hu i alt og holde fast ved overleveringerne, således som jeg har overleveret eder dem.

custodi praecepta domini dei tui ac testimonia et caerimonias quas praecepit tib
i skal omhyggeligt holde herren eders guds bud, vidnesbyrd og anordninger, som han har pålagt dig;

speravit anima mea in domin
alle, som hader zion, skal vige med skam,

si diligitis me mandata mea servat
dersom i elske mig, da holder mine befalinger!

custodi ergo praecepta et caerimonias atque iudicia quae ego mando tibi hodie ut facia
derfor skal du omhyggeligt handle efter det bud, de anordninger og lovbud, jeg i dag giver dig!

et praecepta tua non audivimus nec observavimus nec fecimus sicut praeceperas nobis ut bene nobis esse
og kongen gengav sjadrak,mesjak og abed-nego deres stillinger i landsdelen babel.

et ait maria magnificat anima mea dominu
og maria sagde: "min sjæl ophøjer herren;

sic et vos cum feceritis omnia quae praecepta sunt vobis dicite servi inutiles sumus quod debuimus facere fecimu
således skulle også i, når i have gjort alle de ting, som ere eder befalede, sige: vi ere unyttige tjenere; kun hvad vi vare skyldige at gøre, have vi gjort."

meum est consilium et aequitas mea prudentia mea est fortitud
jeg ejer råd og visdom, jeg har forstand, jeg har styrke.

voce mea ad dominum clamavi voce mea ad dominum deprecatus su
som røgoffer, gælde for dig min bøn, mine løftede hænder som aftenoffer!