Вы искали: sum fui (Латинский - Датский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Latin

Danish

Информация

Latin

sum fui

Danish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Латинский

Датский

Информация

Латинский

ego sum

Датский

her er jeg

Последнее обновление: 2023-08-22
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

scriba sum

Датский

Последнее обновление: 2024-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

ego princeps sum,

Датский

i am the chief,

Последнее обновление: 2018-04-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

ego sum panis vita

Датский

jeg er livets brød.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

domine non sum dignus

Датский

domine, non sum dignis

Последнее обновление: 2023-09-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

quamdiu in mundo sum lux sum mund

Датский

medens jeg er i verden, er jeg verdens lys."

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Латинский

haec locutus sum vobis ut non scandalizemin

Датский

"dette har jeg talt til eder, for at i ikke skulle forarges.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Латинский

precatusque sum dominum in tempore illo dicen

Датский

og dengang bad jeg således til herren:

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

unde rex agrippa non fui incredulus caelestis visioni

Датский

derfor, kong agrippa! blev jeg ikke ulydig imod det himmelske syn;

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

lux angelus elimeha quorum pars magna fui hoc volo

Датский

jeg var en stor del af lyset fra den engel, hvis eneste ønske om at være

Последнее обновление: 2021-04-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

ego dormivi et soporatus sum exsurrexi quia dominus suscipiet m

Датский

jeg lagde mig og sov ind, jeg vågned, thi herren holder mig oppe.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

in via testimoniorum tuorum delectatus sum sicut in omnibus divitii

Датский

min styrke og lovsang er herren, han blev mig til frelse.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

factus sum insipiens vos me coegistis ego enim debui a vobis commendari nihil enim minus fui ab his qui sunt supra modum apostoli tametsi nihil su

Датский

jeg er bleven en dåre. i tvang mig dertil. jeg burde jo anbefales af eder; thi jeg har ikke stået tilbage i noget for de såre store apostle, om jeg end, intet er.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

oblivioni datus sum tamquam mortuus a corde factus sum tamquam vas perditu

Датский

at min Ære skal prise dig uden ophør. herre min gud, jeg vil takke dig evigt!

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

statim fui in spiritu et ecce sedis posita erat in caelo et supra sedem seden

Датский

straks henryktes jeg i Ånden; og se, en trone stod i himmelen, og en sad på tronen,

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

et vivus et fui mortuus et ecce sum vivens in saecula saeculorum et habeo claves mortis et infern

Датский

frygt ikke! jeg er den første og den sidste og den levende; og jeg var død, og se, jeg er levende i evighedernes evigheder, og jeg har dødens og dødsrigets nøgler.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

quadraginta annos propter quod infensus fui generationi huic et dixi semper errant corde ipsi autem non cognoverunt vias mea

Датский

derfor harmedes jeg på denne slægt og sagde: de fare altid vild i hjertet; men de kendte ikke mine veje,

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

et fui tecum quocumque perrexisti et interfeci omnes inimicos tuos coram te fecique tibi nomen quasi unius magnorum qui celebrantur in terr

Датский

og jeg var med dig, overalt hvor du færdedes, og udryddede alle dine fjender foran dig; jeg vil skabe dig et navn som de størstes på jorden

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,746,437,078 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK